1
00:00:02,019 --> 00:00:05,620
ശ്രദ്ധിക്കൂ, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല.
2
00:00:06,897 --> 00:00:08,563
ഞാൻ കളിയാക്കുകയായിരുന്നു. ഞാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്യുന്നതുപോലെയല്ല ഇത്
3
00:00:08,598 --> 00:00:09,875
അത്തരത്തിലുള്ള ഒന്ന്.
4
00:00:12,035 --> 00:00:13,793
എനിക്ക് എൻ്റെ സ്വാതന്ത്ര്യം ഇഷ്ടമാണ്, എനിക്കിഷ്ടമാണ്. ഞാൻ...
5
00:00:14,678 --> 00:00:15,989
അവിടെയുള്ള എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളിൽ ആരോടെങ്കിലും ചോദിക്കൂ,
6
00:00:15,990 --> 00:00:17,580
അവർക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരേ കാര്യം പറയാൻ കഴിയും.
7
00:00:17,989 --> 00:00:20,573
എല്ലാത്തിനുമുപരി, എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
8
00:00:20,608 --> 00:00:23,370
ദമ്പതികൾ എപ്പോഴും "ഞങ്ങൾ" എന്ന വാക്ക് പറയുമ്പോഴാണ്.
9
00:00:23,962 --> 00:00:25,090
ഞാൻ ഇത് വെറുക്കുന്നു.
10
00:00:25,126 --> 00:00:29,140
"ഞങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നു, നമുക്കായിരിക്കാം, ചെയ്യാം", എന്നാൽ "ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു", അതാണ് വലുത്.
11
00:00:29,185 --> 00:00:30,675
തോന്നൽ
12
00:00:30,705 --> 00:00:32,763
ഒരു ഏകാന്ത വികാരമാണ്.
13
00:00:34,044 --> 00:00:35,611
അതിനാൽ നീയും ഞാനും
14
00:00:35,659 --> 00:00:37,811
നീയും ഞാനും പ്രണയത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു
15
00:00:37,848 --> 00:00:40,920
എന്നെ, കൂട്ടിലടച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ തോന്നിയേക്കാം.
16
00:00:41,498 --> 00:00:43,271
കഴിഞ്ഞ ദിവസം, അവർ, ഓ,
17
00:00:43,916 --> 00:00:45,263
അവർ അത് ഇടുകയായിരുന്നു
18
00:00:45,276 --> 00:00:47,461
ബെറ്റെയുടെയും ടീനയുടെയും വീടിനുള്ള "വില്പനയ്ക്ക്" എന്ന അടയാളം.
19
00:00:49,135 --> 00:00:51,960
ജെന്നി അവളുടെ വീഡിയോ ക്യാമറയുമായി നേരെ വന്നു,
20
00:00:51,998 --> 00:00:54,161
അവർക്കായി ഈ ആദരാഞ്ജലി വീഡിയോ നിർമ്മിക്കാൻ ആശംസിക്കുന്നു.
21
00:00:56,007 --> 00:00:57,271
അവൾ എന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറയാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
22
00:00:57,308 --> 00:00:58,622
തയ്യാറാണോ?
അതെ.
23
00:01:00,906 --> 00:01:02,103
എനിക്ക് ഒരു വാക്ക് പോലും പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
24
00:01:02,148 --> 00:01:03,932
കാരണം അവൾ പറഞ്ഞതെല്ലാം "ഞങ്ങൾ" ആയിരുന്നു.
25
00:01:03,975 --> 00:01:07,523
ന്യൂയോർക്കിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ യാത്രയിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ആശംസകൾ നേരുന്നു.
26
00:01:07,568 --> 00:01:10,250
നിങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ഒരു സാഹസികതയാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അല്ലേ?
27
00:01:10,298 --> 00:01:11,631
ഞാൻ അത് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു
28
00:01:12,275 --> 00:01:15,212
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങൾക്കും ഒരു സാഹസികതയാണ്.
29
00:01:16,525 --> 00:01:19,172
ശരി, എന്നെ ഇവിടെ പിന്തുടരുക. അതൊരു സാഹസികതയാണ്
30
00:01:19,206 --> 00:01:20,962
കാരണം, നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ,
31
00:01:20,998 --> 00:01:22,733
നിങ്ങളായിരുന്നു
32
00:01:22,765 --> 00:01:26,081
പരമോന്നത-അത്ഭുത-സുന്ദര ദമ്പതികൾ
33
00:01:26,118 --> 00:01:27,173
ഒപ്പം
34
00:01:27,237 --> 00:01:28,760
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ
35
00:01:28,805 --> 00:01:30,451
എടുക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം പിടിക്കും
36
00:01:30,487 --> 00:01:31,890
കാരണം നമ്മൾ മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ.
37
00:01:31,935 --> 00:01:35,363
അതിനാൽ ഇത് ശരിക്കും ആവേശകരമാണ്. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിനക്ക് തരുന്നു
38
00:01:35,405 --> 00:01:36,560
എൻ്റെ വാക്ക്
39
00:01:37,046 --> 00:01:38,340
ഞങ്ങൾ അത് ഉണ്ടാക്കും എന്ന്.
40
00:01:48,045 --> 00:01:49,472
ഞാൻ താഷയെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
41
00:01:52,818 --> 00:01:55,833
നിങ്ങൾക്ക് എത്രത്തോളം മനസ്സിലായെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
42
00:02:01,066 --> 00:02:03,530
നിങ്ങൾക്കും മനസ്സിലായെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
43
00:02:03,578 --> 00:02:05,442
ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.
44
00:02:17,555 --> 00:02:19,013
ഞാൻ വെറുതെയാണെന്ന് ഊഹിക്കുന്നു
45
00:02:21,086 --> 00:02:24,240
നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു
46
00:02:24,788 --> 00:02:26,643
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്.
47
00:02:27,548 --> 00:02:31,302
ആലീസ്, ഞാൻ നിന്നോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു.
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല.
48
00:02:33,006 --> 00:02:35,890
നിങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം
49
00:02:38,747 --> 00:02:40,021
ശാരീരികമായി.
50
00:02:43,458 --> 00:02:46,450
നിങ്ങൾ അത് സ്വയം സമ്മതിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
51
00:02:48,426 --> 00:02:50,811
അതിനാൽ ചിന്തിക്കുന്നത് വഞ്ചനയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം, അതിനാൽ...
52
00:02:51,777 --> 00:02:53,953
നിങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെ ചിന്തിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
53
00:03:10,955 --> 00:03:13,603
നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് സത്യസന്ധത പുലർത്തുക!
54
00:03:13,635 --> 00:03:15,921
ഇത് നിങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലല്ലെന്ന് വ്യക്തമാണ്.
55
00:03:15,955 --> 00:03:17,463
ഞാൻ അത് അംഗീകരിക്കില്ല.
56
00:03:18,277 --> 00:03:21,050
നിങ്ങൾ അത് അംഗീകരിക്കണം.
നിനക്ക് കഴിയില്ല...
57
00:03:21,917 --> 00:03:24,562
ലോകത്തിലെ എല്ലാ സൈനിക പരിശീലനങ്ങളും ഇല്ല,
58
00:03:25,028 --> 00:03:27,681
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വികാരങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. നിനക്ക് കഴിയില്ല...
59
00:03:27,716 --> 00:03:30,673
എന്നോട് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ ഞാൻ ഇവിടെ ഒരു അവസരം നൽകുന്നു.
60
00:03:30,775 --> 00:03:32,672
എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ മതി...
ശരി. അതെ.
61
00:03:34,887 --> 00:03:35,911
ഇത് സത്യമാണ്.
62
00:03:41,976 --> 00:03:44,461
ഞാൻ എനിക്ക് വേണ്ടി മാത്രമാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, പക്ഷേ
63
00:03:45,817 --> 00:03:48,931
അതെ, ഞാൻ താഷയുമായി പ്രണയത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
64
00:03:56,567 --> 00:03:57,802
അങ്ങനെ അത് ഉണ്ട്.
65
00:04:10,336 --> 00:04:11,503
നന്ദി.
66
00:04:13,637 --> 00:04:15,363
പിന്നെ നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!
67
00:04:15,398 --> 00:04:17,442
ദൈവമേ, ക്ഷമിക്കണം, ആലീസ്.
68
00:04:17,486 --> 00:04:19,131
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!
നീ എന്നെ വിശ്വസിക്കണം,
69
00:04:19,165 --> 00:04:21,810
ഇത് ഞാൻ സംഭവിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച അവസാന കാര്യമാണ്.
70
00:04:22,407 --> 00:04:25,670
ഒന്നാമതായി, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരോടും എനിക്ക് വളരെ ബഹുമാനമുണ്ട്.
71
00:04:25,706 --> 00:04:27,643
നിങ്ങളുടെ ബന്ധത്തിനും.
72
00:04:27,687 --> 00:04:30,371
ഈ സൗഹൃദത്തെ ഞാൻ വിലമതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
കൂടാതെ,
73
00:04:30,407 --> 00:04:31,621
ഞാൻ പോലും ഇല്ല
74
00:04:32,087 --> 00:04:34,303
ചിന്തിക്കൂ താഷ...
75
00:04:34,348 --> 00:04:35,962
ഓ, അവൾ ചെയ്യുന്നു.
76
00:04:41,055 --> 00:04:42,711
പോകൂ! നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രനാണ്.
77
00:04:42,758 --> 00:04:45,363
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ദൈവമേ. പ്ലീസ്, ഞാൻ കാരണം പിരിയരുത്.
78
00:04:45,405 --> 00:04:46,601
ഞങ്ങൾ അല്ല.
79
00:04:46,648 --> 00:04:48,250
ഇത് ചെയ്യരുത്.
നമ്മൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ,
80
00:04:48,297 --> 00:04:49,440
ഞാൻ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുന്നില്ല
81
00:04:49,475 --> 00:04:51,630
ഷവറിൽ നഗ്നനായ മറ്റൊരാളെ സങ്കൽപ്പിക്കുക.
82
00:04:51,726 --> 00:04:54,193
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.
ഓ... നിങ്ങളേ, ദയവായി, ദയവായി, ചെയ്യരുത്...
83
00:04:54,248 --> 00:04:56,573
നിങ്ങൾ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നു.
എന്നെ സമവാക്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ
84
00:04:56,617 --> 00:04:58,160
എല്ലാം പഴയതുപോലെ തിരിച്ചുവരും.
85
00:04:58,208 --> 00:05:01,461
ദയവുചെയ്ത് ദയവുചെയ്ത് ദയവുചെയ്ത് വായ് അടക്കാമോ? വെറുതെ വായടക്കൂ!
86
00:05:03,338 --> 00:05:06,090
നിങ്ങൾ... കൊള്ളാം, നിങ്ങളിത് ശ്രമിക്കണം.
87
00:05:06,406 --> 00:05:07,763
അതൊരു വലിയ ആശയമാണ്.
എന്ത് ശ്രമിക്കുക?
88
00:05:07,767 --> 00:05:10,790
അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?
വെറുതെ ശ്രമിക്കൂ! വെറുതെ...
89
00:05:13,555 --> 00:05:15,791
അഞ്ചു മണിക്ക് വിളിച്ചില്ലെങ്കിൽ നാളെ ഇതേ സമയം
90
00:05:15,858 --> 00:05:18,400
ഞാൻ നിന്നെ അറിയും, നീ മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചു
91
00:05:18,887 --> 00:05:20,621
നിനക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്.
92
00:05:21,725 --> 00:05:25,090
ഇതൊന്നുമല്ല... ഇത് വരെ എനിക്ക് സംഭവിച്ചിട്ടില്ല.
93
00:05:25,826 --> 00:05:29,420
ആലീസ്, ഞാൻ ബഹുമാനത്തോടെയും കടമയോടെയും ജീവിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
94
00:05:30,105 --> 00:05:33,221
കർത്തവ്യ ബോധത്തിൻ്റെ പേരിൽ നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
95
00:05:33,257 --> 00:05:36,063
എൻ്റെ കൂടെ നിൽക്കരുത്, കാരണം അത് ശരിയായ കാര്യമാണ്.
96
00:05:38,496 --> 00:05:39,993
സംരക്ഷിക്കുക! മിണ്ടാതിരിക്കുക!
97
00:05:51,366 --> 00:05:53,830
ഞാൻ ശരിക്കും സ്നേഹിച്ച ഒരേയൊരു വ്യക്തി
98
00:05:53,835 --> 00:05:56,062
താഷ ഡാന ആയിരുന്നു.
99
00:05:57,538 --> 00:05:58,850
ഡാന ഫെയർബാങ്ക്സ്?
100
00:06:00,715 --> 00:06:02,630
ഡാന നിങ്ങളുടെ ഹൃദയവും തകർത്തു.
101
00:06:05,576 --> 00:06:08,762
അവൾ എൻ്റെ ഹൃദയം തകർത്തു, തുടർന്ന് അവൾ രോഗിയായി.
102
00:06:22,418 --> 00:06:24,290
ജെന്നി ഇവിടെയുണ്ട്, അങ്ങനെ
103
00:06:24,916 --> 00:06:27,732
ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ ഈ സംഭാഷണം പിന്നീട് തുടരണം.
104
00:06:27,778 --> 00:06:29,793
നമ്മൾ അത് ഒരിക്കലും തുടരേണ്ടതില്ല.
105
00:06:29,835 --> 00:06:31,430
പരിഹാസ്യമാകരുത്.
106
00:06:31,475 --> 00:06:32,910
ഞാൻ വെറുതെ വിഷമിച്ചു,
107
00:06:32,955 --> 00:06:35,323
ശരി? എൻ്റെ സബ്ലെറ്റിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.
108
00:06:35,368 --> 00:06:37,680
പിന്നെ നീ എന്നെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി
109
00:06:37,727 --> 00:06:39,812
എന്നോടൊപ്പം ഇവിടെ താമസിക്കാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കാൻ.
110
00:06:50,515 --> 00:06:53,443
നിങ്ങളോടൊപ്പം താമസിക്കാനുള്ള ക്ഷണത്തിന് വേണ്ടിയല്ല ഞാൻ ശ്രമിച്ചത്.
111
00:06:53,475 --> 00:06:55,453
എൻ്റെ മനസ്സിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നും ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല.
112
00:06:58,137 --> 00:07:00,620
അങ്ങനെയെങ്കിൽ, ക്ഷമിക്കണം.
113
00:07:00,668 --> 00:07:02,270
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാര്യം അറിയാമോ?
114
00:07:02,585 --> 00:07:04,742
നിങ്ങൾ ഓഫർ ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ ഇല്ല എന്ന് പറയുമായിരുന്നു.
115
00:07:04,775 --> 00:07:06,313
എങ്കിലും നന്നായേനെ.
116
00:07:15,067 --> 00:07:16,142
അതിനാൽ,
117
00:07:16,517 --> 00:07:18,081
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നത്?
118
00:07:19,895 --> 00:07:22,993
ഞാൻ ബെറ്റയ്ക്കും ടീനയ്ക്കും ഒരു ട്രിബ്യൂട്ട് വീഡിയോ ഷൂട്ട് ചെയ്യുകയാണ്.
119
00:07:23,036 --> 00:07:26,180
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവരുടെ ഗുഡ്ബൈ പാർട്ടിക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ അത് ചെയ്യും.
120
00:07:26,218 --> 00:07:28,411
അത് ആവേശകരമായിരിക്കും.
അങ്ങനെ...
121
00:07:28,455 --> 00:07:31,512
ഞാൻ ക്യാമറയിൽ ഇരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ അത് ശരിക്കും വെറുക്കുന്നു.
122
00:07:31,597 --> 00:07:33,082
അതൊരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
123
00:07:33,126 --> 00:07:35,410
അതായത്, എല്ലാവരേയും ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
124
00:07:35,447 --> 00:07:37,151
ക്യാമറയിൽ.
എങ്കിൽ വളരെ നന്നായിരിക്കും
125
00:07:37,188 --> 00:07:39,153
നീയും എന്തെങ്കിലും ചെയ്യും.
126
00:07:39,197 --> 00:07:40,501
തീർച്ചയായും.
കൊള്ളാം.
127
00:07:40,546 --> 00:07:41,922
നിനക്കൊരു ഡ്രിങ്ക് വേണോ ജെന്നി?
128
00:07:43,066 --> 00:07:44,852
ഇല്ല, എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല.
അത് എ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
129
00:07:44,888 --> 00:07:46,340
കുറച്ച് നേരത്തെ, എനിക്ക്.
130
00:07:46,375 --> 00:07:47,781
എങ്കിലും നന്ദി.
131
00:07:47,818 --> 00:07:49,691
ഇത് ഒരിക്കലും കുടിക്കാൻ നേരത്തെയല്ല.
132
00:07:49,735 --> 00:07:50,982
എനിക്കൊന്ന് കിട്ടും.
133
00:07:51,725 --> 00:07:52,740
അതിനാൽ,
134
00:07:53,587 --> 00:07:56,160
നിരവധി ആളുകൾ എനിക്ക് ടേപ്പുകൾ അയച്ചു.
135
00:07:56,206 --> 00:07:57,322
കൊള്ളാം.
136
00:07:57,365 --> 00:07:59,362
എൽ.എയിൽ പോലും ജീവിക്കാത്തവർ.
137
00:07:59,408 --> 00:08:00,872
ആദരാഞ്ജലി വീഡിയോയ്ക്ക്. ശരി,
138
00:08:00,898 --> 00:08:02,502
നമ്മൾ തുടങ്ങണം, ശരി.
139
00:08:02,586 --> 00:08:05,070
ശരി. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരുമിച്ച് നിൽക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
140
00:08:05,086 --> 00:08:07,253
എനിക്ക് കിട്ടാൻ വേണ്ടി മാത്രം
141
00:08:07,287 --> 00:08:08,863
ഷോട്ടിൽ പൂൾ.
142
00:08:10,698 --> 00:08:11,810
ഒപ്പം
143
00:08:11,845 --> 00:08:16,045
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ടീനയ്ക്കും ബെറ്റയ്ക്കും ഒരു ടോസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കാമോ?
144
00:08:18,025 --> 00:08:19,723
ടീനയ്ക്കും ബെറ്റെയ്ക്കും.
145
00:08:19,764 --> 00:08:21,621
ഓ, ഉറക്കെ കരഞ്ഞതിന്.
146
00:08:21,659 --> 00:08:23,520
സമ്മതിക്കുക. അവർ തെണ്ടികളായിരുന്നു.
147
00:08:26,047 --> 00:08:28,282
അവ കടക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.
148
00:08:30,575 --> 00:08:31,803
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ശേഷം,
149
00:08:33,066 --> 00:08:34,661
കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ മനസ്സിലായി
150
00:08:34,696 --> 00:08:37,401
അവരെല്ലാം മൊത്തത്തിൽ സ്നോബ്സ് ആണെന്നല്ല, അത് അവരാണ്
151
00:08:37,875 --> 00:08:39,111
ഇൻസുലാർ.
152
00:08:39,688 --> 00:08:41,293
ടൈറ്റ്, തരം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
153
00:08:43,217 --> 00:08:45,611
ഞാനല്ല... ഞങ്ങൾ പരസ്പരം പരിചയപ്പെട്ടതുപോലെ,
154
00:08:46,945 --> 00:08:49,041
അവർ വളരെ അത്ഭുതകരമായ ആളുകളാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.
155
00:08:51,066 --> 00:08:52,272
ശരിക്കും പ്രത്യേകം.
156
00:08:55,315 --> 00:08:56,841
ഞാൻ അവരെ ഫ്രേമിലി എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
157
00:09:01,108 --> 00:09:03,131
സുഹൃത്തുക്കളേക്കാൾ കൂടുതൽ, ഒരു കുടുംബത്തേക്കാൾ കുറവ്.
158
00:09:04,098 --> 00:09:05,931
ഞാൻ നിങ്ങളാണെങ്കിൽ ശരിക്കും അവിടെ കയറില്ല.
159
00:09:05,976 --> 00:09:08,400
എന്തുകൊണ്ട്?
കാരണം ആ റെയിലിംഗ് സുരക്ഷിതമല്ല.
160
00:09:08,428 --> 00:09:10,402
ഇന്ന് രാത്രി വന്ന് ശരിയാക്കാമെന്ന് വീസി പറഞ്ഞു.
161
00:09:12,016 --> 00:09:15,070
ആൻജിയെ അതിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കരുത്.
അത് അപകടകരമാണ്.
162
00:09:15,108 --> 00:09:16,760
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ ചെയ്യില്ല.
163
00:09:17,558 --> 00:09:18,750
അതിനാൽ,
164
00:09:19,507 --> 00:09:21,181
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?
165
00:09:24,197 --> 00:09:26,153
ശരി, ഞങ്ങൾ രണ്ടിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു
166
00:09:26,195 --> 00:09:29,360
ഒരേ ലിംഗഭേദം അനുഭവിക്കുന്ന ദത്തെടുക്കൽ ഏജൻസികൾ
167
00:09:29,395 --> 00:09:30,963
ദത്തെടുക്കലുകളും ഓ,
168
00:09:32,237 --> 00:09:34,911
മറ്റാരെങ്കിലും ഞങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്നു.
169
00:09:34,958 --> 00:09:37,360
എന്ത് പറ്റി...?
170
00:09:42,556 --> 00:09:44,573
ഇല്ല!
എന്തുകൊണ്ട്?
171
00:09:44,605 --> 00:09:46,483
എന്ത്? വരൂ, അത്,
172
00:09:46,526 --> 00:09:47,911
അത് തികഞ്ഞതാണ്.
173
00:09:48,577 --> 00:09:51,210
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും അവൻ്റെ പക്കൽ ഉണ്ട്.
174
00:09:51,257 --> 00:09:53,861
ഉപയോഗിച്ച കാറുകൾ, കിറ്റ് എന്നിവയെക്കുറിച്ചല്ല നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത്.
175
00:09:53,897 --> 00:09:56,210
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നിങ്ങൾക്കറിയാം, എന്തായാലും, അവൻ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
176
00:09:56,725 --> 00:09:59,640
സാഹചര്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. അവനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
177
00:09:59,675 --> 00:10:01,511
ഒരു പിതാവാകാൻ തയ്യാറാണ്.
178
00:10:09,095 --> 00:10:12,062
ശരി, ഞാൻ മറ്റൊരു കാര്യം ചോദിക്കട്ടെ.
179
00:10:13,075 --> 00:10:14,153
എന്ത്?
180
00:10:15,556 --> 00:10:18,421
നിങ്ങളോട് എന്താണ് ഇടപാട്, പെട്ടെന്ന് എഴുന്നേറ്റു
181
00:10:18,466 --> 00:10:20,600
ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് മാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഇടപാട് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
182
00:10:20,636 --> 00:10:21,941
ടീനയ്ക്ക് ഒരു പുതിയ ജോലിയുണ്ട്.
183
00:10:21,985 --> 00:10:25,022
എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഗാലറി തുറന്നു,
184
00:10:25,585 --> 00:10:27,480
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയവും ആത്മാവും നിങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു,
185
00:10:27,518 --> 00:10:29,272
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ബിസിനസ്സ് പങ്കാളിയുണ്ട്, കൂടാതെ എ
186
00:10:29,308 --> 00:10:32,383
മനോഹരവും പുതുതായി പുനർനിർമ്മിച്ചതുമായ വീട്.
187
00:10:43,307 --> 00:10:45,372
എനിക്ക് ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ എന്തെങ്കിലും പറയാമോ?
188
00:10:46,526 --> 00:10:47,843
തീർച്ചയായും.
189
00:10:50,368 --> 00:10:53,970
ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് ഇറങ്ങാൻ തയ്യാറാണ്. ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്
190
00:10:54,015 --> 00:10:57,203
എല്ലാവരുടെയും കാര്യങ്ങളിൽ എല്ലാവരും മടുത്തു.
191
00:10:57,267 --> 00:11:01,750
ഏത് ബിസിനസ്സിൽ നിന്നാണ് ഒരാൾ പുറത്തുകടക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
192
00:11:01,817 --> 00:11:03,691
ജെന്നി ഷെക്റ്റർ അവളുടെ സ്വന്തം ഫക്കിംഗ് ബിസിനസ്സ് ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
193
00:11:03,727 --> 00:11:04,943
അതാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്.
194
00:11:10,086 --> 00:11:11,323
സംഭവിച്ചത് ഇതാ.
195
00:11:12,938 --> 00:11:14,900
കെല്ലി വെൻ്റ്വർത്ത് എനിക്ക് ഒരു പാസ് നൽകി.
196
00:11:16,548 --> 00:11:17,910
തുറന്നതിന് ശേഷം, മറ്റൊരു രാത്രി ഓർക്കുക,
197
00:11:17,946 --> 00:11:19,120
അവൾ ഇവിടെ വന്നു,
198
00:11:19,188 --> 00:11:21,860
ക്ഷണിക്കപ്പെടാതെ, ആഘോഷിക്കാൻ ഞാൻ ചേർക്കാം
199
00:11:23,176 --> 00:11:25,171
ജനലിലൂടെ ജെന്നി ഞങ്ങളെ കണ്ടു.
200
00:11:25,216 --> 00:11:27,972
അവൾ എന്താണ് കണ്ടത്?
നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു?
201
00:11:28,007 --> 00:11:30,112
ഒന്നുമില്ല! അവൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല.
202
00:11:30,928 --> 00:11:34,150
കിറ്റ്, അവൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല, പക്ഷേ അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തരത്തിലുള്ളതായി ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു
203
00:11:34,188 --> 00:11:37,723
എനിക്ക് കെല്ലിയുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന ഭ്രാന്തമായ ആശയം.
204
00:11:38,326 --> 00:11:41,261
ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, എനിക്ക് കെല്ലിയുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല.
205
00:11:43,597 --> 00:11:46,173
എന്നാൽ നോക്കൂ, ഞാൻ പറഞ്ഞില്ല എന്നതാണ് മറ്റൊരു പ്രശ്നം
206
00:11:46,216 --> 00:11:48,382
അന്ന് രാത്രി ടീന കെല്ലി വന്നു
207
00:11:48,427 --> 00:11:51,753
കൂടാതെ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവളോട് പറഞ്ഞാൽ, അത് മുഴുവൻ ആകും
208
00:11:53,276 --> 00:11:55,120
കുഴപ്പം. അതിനാൽ,
209
00:11:56,297 --> 00:11:57,750
ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
210
00:11:57,797 --> 00:12:00,401
അതെ, നിങ്ങൾ ടീനയോട് പറയാതിരുന്നത് ഒരു കുഴപ്പമായിരിക്കും
211
00:12:00,436 --> 00:12:01,910
കെല്ലി നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പാസ്സ് ചെയ്തുവെന്ന്.
212
00:12:01,965 --> 00:12:04,042
ഇപ്പോൾ ജെന്നി ഈ ഭ്രമാത്മക പവർ ട്രിപ്പിലാണ്
213
00:12:04,076 --> 00:12:06,022
ഞാൻ ടീനയോട് ഏറ്റുപറയണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
214
00:12:08,087 --> 00:12:11,450
അതിനാൽ, അതിനാണോ നിങ്ങൾ ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
215
00:12:11,496 --> 00:12:12,852
എനിക്ക് ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പോകണം
216
00:12:12,895 --> 00:12:15,011
കാരണം അത് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല നീക്കമായിരിക്കും എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
217
00:12:15,577 --> 00:12:17,393
എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്
218
00:12:17,488 --> 00:12:19,142
ഈ ചെറിയതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ
219
00:12:19,178 --> 00:12:21,751
അഗമ്യഗമന ചൂടുള്ള കിടക്ക
220
00:12:21,788 --> 00:12:24,282
ലെസ്ബിയൻ ഇൻ്റർഫക്കിംഗ് കണക്ഷൻ.
221
00:12:24,317 --> 00:12:28,973
ഒരു കൂട്ടം ആളുകളെ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കണ്ടെത്തുകയില്ല
222
00:12:29,646 --> 00:12:31,172
സ്നേഹം
223
00:12:31,218 --> 00:12:32,782
പരസ്പരം കൂടുതൽ
224
00:12:33,475 --> 00:12:35,962
പരസ്പരം നോക്കുന്നവരും
225
00:12:36,048 --> 00:12:38,381
ഈ സുഹൃത്തുക്കൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ സ്നേഹപൂർവ്വം.
226
00:12:38,415 --> 00:12:40,320
നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് ഏത് സൈന്യവും നൽകാം.
227
00:12:40,727 --> 00:12:44,213
ഞാനും ദൈവത്തിൻ്റെയും സമ്മേളനം സ്ഥാപിക്കും
228
00:12:44,248 --> 00:12:47,691
അവർ വളരെ ഇറുകിയതിനാൽ ഞാൻ അവരെ എതിർക്കുന്നു
229
00:12:47,735 --> 00:12:49,312
കടുത്ത വിശ്വസ്തനും.
230
00:12:51,207 --> 00:12:52,831
എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല
231
00:12:52,866 --> 00:12:54,650
ഈ പെൺകുട്ടിയുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ നിങ്ങൾ അവളോട് പറഞ്ഞു
232
00:12:54,685 --> 00:12:57,172
എന്നിട്ട് അവൾ എന്താണ് തീരുമാനിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ, ആലീസ്. അതായത്
233
00:12:57,208 --> 00:12:58,482
ഭ്രാന്തൻ.
234
00:12:58,517 --> 00:13:01,673
നിങ്ങൾ നരകത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ബന്ധം അവസാനിപ്പിക്കാത്തതിനേക്കാൾ ഭ്രാന്തല്ല
235
00:13:01,707 --> 00:13:03,160
കാരണം അത് ജെന്നിയെ കൊല്ലുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു.
236
00:13:03,205 --> 00:13:04,491
ഒരേ കാര്യം.
237
00:13:04,537 --> 00:13:05,903
അവൾക്ക് അതിന് കഴിവുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
238
00:13:05,905 --> 00:13:07,342
അതൊരു മോശം കാര്യമായിരിക്കുമോ?
239
00:13:07,865 --> 00:13:09,431
നിങ്ങൾ അത് ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
240
00:13:10,065 --> 00:13:11,581
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല.
241
00:13:12,217 --> 00:13:13,312
ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്.
242
00:13:17,015 --> 00:13:17,773
എന്ത്?
243
00:13:19,526 --> 00:13:20,672
എന്ത്?!
244
00:13:20,705 --> 00:13:22,703
എനിക്ക് മാത്രം, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല
245
00:13:22,745 --> 00:13:24,870
നിങ്ങൾ വളരെ മാന്യനായപ്പോൾ.
246
00:13:26,065 --> 00:13:28,252
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, കുറ്റമില്ല, പക്ഷേ ഇത് നിങ്ങൾ ചെയ്തതുപോലെയല്ല
247
00:13:28,296 --> 00:13:29,771
ശരിക്കും ഏറ്റവും ഉയർന്ന പൗരനായിരുന്നു
248
00:13:29,778 --> 00:13:31,511
ലൈംഗിക വിശ്വസ്തതയുടെ കാര്യം വരുമ്പോൾ.
249
00:13:32,316 --> 00:13:33,212
എനിക്കറിയാം.
250
00:13:36,638 --> 00:13:38,733
ശരി, ഞാൻ ഇത് വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം.
251
00:13:39,765 --> 00:13:40,540
കൊള്ളാം.
252
00:13:41,307 --> 00:13:43,430
ദയവായി എന്നോട് വിശദീകരിക്കുക.
253
00:13:43,467 --> 00:13:45,053
ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്.
ഞാനും.
254
00:13:45,086 --> 00:13:46,283
ഞാൻ തയാറാണ്.
255
00:13:48,107 --> 00:13:49,000
ഞാൻ വെറുതെ...
256
00:13:51,075 --> 00:13:52,702
എനിക്ക് അവളോട് ഉത്തരവാദിത്തം തോന്നുന്നു.
257
00:13:53,267 --> 00:13:56,582
ഈ നഷ്ടപ്പെട്ട കുട്ടിയെ ഒരു തരത്തിൽ എന്നെ ഏൽപ്പിച്ചത് പോലെയാണ്.
258
00:13:58,688 --> 00:14:00,540
ഞാൻ ആയിരുന്നു
259
00:14:00,575 --> 00:14:02,500
ആകാൻ ഈ അവസരം നൽകി
260
00:14:03,786 --> 00:14:06,150
മറ്റൊരാളുടെ വികാരങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദി.
261
00:14:09,047 --> 00:14:10,222
എന്ത്?
262
00:14:10,708 --> 00:14:13,601
ശരി, ഇത് അസുഖമാണ്, നമ്പർ വൺ.
263
00:14:14,136 --> 00:14:17,233
നിങ്ങൾക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നില്ല.
നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല.
264
00:14:17,276 --> 00:14:19,512
നിങ്ങൾ കൂടെയുണ്ടായിരുന്ന എല്ലാ ആളുകളിൽ നിന്നും,
265
00:14:20,517 --> 00:14:22,732
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ജെന്നിയെ ഇതിനായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്?
266
00:14:22,776 --> 00:14:23,723
പോലെ,
267
00:14:23,765 --> 00:14:25,613
പെൺകുട്ടി കഴിവുള്ളവളല്ല,
268
00:14:25,656 --> 00:14:28,352
അവൾ ഒരു നല്ല വ്യക്തി പോലുമല്ല.
അവൾ ഒരു വഞ്ചകയെ പോലെയാണ്.
269
00:14:29,197 --> 00:14:31,371
അവൾ എൻ്റെ ആശയം മോഷ്ടിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
നിങ്ങൾക്കറിയാം.
270
00:14:31,408 --> 00:14:32,651
അതെനിക്കറിയില്ല.
271
00:14:33,128 --> 00:14:35,031
ഞാൻ പറഞ്ഞതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം!
272
00:14:35,066 --> 00:14:37,242
അവൾക്കെതിരായ നിങ്ങളുടെ വാക്കാണ്.
അത് എപ്പോഴും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.
273
00:14:37,285 --> 00:14:39,781
ദൈവമേ, ഷെയ്ൻ! എനിക്ക് ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ തെളിയിക്കാൻ കഴിയും.
274
00:14:39,827 --> 00:14:41,771
എൻ്റെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ അത് ഉണ്ട്.
എനിക്ക് ദിവസം മുഴുവൻ ഉണ്ട്.
275
00:14:41,816 --> 00:14:43,343
എനിക്ക് ചികിത്സയുണ്ട്
എൻ്റെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ.
276
00:14:43,385 --> 00:14:44,982
ഇത് ചികിത്സയെക്കുറിച്ചല്ല.
ഇല്ല, അത്. എനിക്ക്...
277
00:14:45,547 --> 00:14:48,071
ഞാൻ പറഞ്ഞ അതേ ചികിത്സയാണ്.
278
00:14:48,108 --> 00:14:49,432
കൊലപാതകമാണ്!
നിങ്ങളുടെ ചികിത്സയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല!
279
00:14:49,438 --> 00:14:51,122
അതുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല!
280
00:14:51,168 --> 00:14:53,300
ഇതൊന്നും അവൾ ഒരു കലാകാരി ആയതുമായി അല്ലെങ്കിൽ
281
00:14:53,336 --> 00:14:55,883
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു നല്ല കലാകാരൻ. അതുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല.
282
00:14:57,008 --> 00:14:58,541
സ്ത്രീകൾ എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു.
283
00:15:00,825 --> 00:15:03,121
ഞാൻ സ്ത്രീകളുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു,
പക്ഷേ...
284
00:15:09,868 --> 00:15:11,600
ഞാൻ ഇതിൽ നിന്നും മാറി നിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ,
285
00:15:11,647 --> 00:15:14,120
അവൾ ആഴത്തിൽ നിന്ന് പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു.
286
00:15:14,156 --> 00:15:15,553
അതിനാൽ ഇത് ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്.
287
00:15:15,588 --> 00:15:18,992
എൻ്റെ സന്തോഷത്തിനും അവളുടെ സന്തോഷത്തിനും ഇടയിൽ.
അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ കാണുന്നത്.
288
00:15:20,058 --> 00:15:22,532
അതെ, എപ്പോഴാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല,
ശരിയാണോ?
289
00:15:27,036 --> 00:15:29,823
ശ്രദ്ധിക്കൂ, എനിക്ക് പോകണം.
ശരി. വിട.
290
00:15:34,056 --> 00:15:36,432
ദൈവമേ. ഇന്ന് രാത്രി സിനിമയ്ക്ക് പോകാൻ എനിക്ക് ശരിക്കും തോന്നുന്നില്ല,
291
00:15:36,465 --> 00:15:37,800
നിങ്ങൾ ചെയ്യുമോ?
292
00:15:37,848 --> 00:15:39,730
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആരോടാണ് സംസാരിച്ചത്?
293
00:15:41,255 --> 00:15:43,361
ആരുമില്ല. വെറുമൊരു സുഹൃത്ത്.
294
00:15:44,676 --> 00:15:46,462
ഒരു സുഹൃത്ത് ആരെയും വിളിച്ചില്ല അതോ...?
295
00:15:48,268 --> 00:15:50,733
ഇത് എപ്പോഴെങ്കിലും അവസാനിക്കുമോ അതോ
296
00:15:50,778 --> 00:15:53,570
നമ്മൾ ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം ഞാൻ സംശയത്തിലായിരിക്കുമോ?
297
00:15:56,917 --> 00:15:59,161
അതൊരു ക്ലീഷാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ
298
00:15:59,196 --> 00:16:00,562
ധനികനാണോ?
299
00:16:01,977 --> 00:16:03,372
അതൊരു ശാപമാണ്.
300
00:16:06,028 --> 00:16:07,782
അത് എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല,
301
00:16:08,705 --> 00:16:10,462
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ എന്ന് ഒരിക്കലും അറിയില്ല
302
00:16:10,495 --> 00:16:12,250
നിങ്ങളെ എപ്പോഴും ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു
303
00:16:13,567 --> 00:16:16,122
അല്ലെങ്കിൽ പണത്തിനായി അവർ നിങ്ങളോടൊപ്പമാണെങ്കിൽ.
304
00:16:25,348 --> 00:16:26,761
ഡിലൻ, വെറുതെ വേണ്ട...
305
00:16:27,588 --> 00:16:28,972
ദയവായി!
306
00:16:29,926 --> 00:16:30,833
കേൾക്കൂ!
307
00:16:35,797 --> 00:16:37,061
നോക്കൂ,
308
00:16:39,527 --> 00:16:41,660
ക്ഷമിക്കണം, ശരിയാണോ?
309
00:16:45,685 --> 00:16:47,023
ഞാൻ നിർത്താൻ ശ്രമിക്കാം.
310
00:16:49,497 --> 00:16:50,681
അത് നന്നായിരിക്കും.
311
00:16:55,017 --> 00:16:56,111
വിശ്വസിക്കുക
312
00:16:57,755 --> 00:17:00,172
എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.
313
00:17:02,528 --> 00:17:03,641
എപ്പോഴും,
314
00:17:04,426 --> 00:17:05,800
എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു.
315
00:17:06,587 --> 00:17:08,702
എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു
316
00:17:08,735 --> 00:17:11,082
മുമ്പ് ആളുകളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുക.
317
00:17:12,496 --> 00:17:13,672
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പോലും,
318
00:17:13,705 --> 00:17:16,433
വിന്നിയുടെ കൂടെയുണ്ടായിരുന്നപ്പോഴും ഞാനത് പതിവായിരുന്നു
319
00:17:17,007 --> 00:17:19,282
ആളുകളെ വാങ്ങുകയും വിൽക്കുകയും ചെയ്യുക,
320
00:17:20,246 --> 00:17:22,010
അവർ എന്നെ സേവിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുക.
321
00:17:25,498 --> 00:17:26,753
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.
322
00:17:50,646 --> 00:17:52,082
നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമുണ്ടോ?
323
00:17:52,685 --> 00:17:55,153
അതെ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.
അതെ.
324
00:18:59,066 --> 00:19:00,870
ഞാൻ അങ്ങനെയായിരിക്കാനുള്ള കാരണം
325
00:19:01,616 --> 00:19:02,890
ബിച്ച്
326
00:19:02,928 --> 00:19:04,570
ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ
327
00:19:04,606 --> 00:19:06,462
എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു കാരണം
328
00:19:07,115 --> 00:19:10,001
അത്രയും വലിയ ആദരവോടെയാണ് നിങ്ങളെ കുറിച്ച് സംസാരിച്ചത്.
329
00:19:12,085 --> 00:19:13,961
എനിക്ക് ഒരിക്കലും ആകാൻ കഴിയാത്ത മകളായിരുന്നു നീ.
330
00:19:15,067 --> 00:19:18,170
ഞാൻ എപ്പോഴും അളക്കേണ്ട സ്ത്രീ.
331
00:19:20,595 --> 00:19:24,010
ഓ, ബെറ്റെ, ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം മിസ്സ് ചെയ്യും.
332
00:19:24,058 --> 00:19:27,000
ഞാൻ നിങ്ങളെ C.U. യിൽ കണ്ട ആദ്യ സമയം ഒരിക്കലും മറക്കില്ല.
333
00:19:27,096 --> 00:19:30,000
അതൊരു പ്രഭാഷണമായിരുന്നു, നിങ്ങൾ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടവരിൽ ഒരാളായിരുന്നു.
334
00:19:30,046 --> 00:19:32,200
നിങ്ങളുടെ പവർസ്യൂട്ടിൽ നിങ്ങൾ വളരെ ചൂടായി കാണപ്പെട്ടു.
335
00:19:32,298 --> 00:19:34,001
സ്ത്രീകളേ, നിങ്ങളുടെ ഇരട്ട ബില്ലിംഗ് എനിക്ക് നഷ്ടമാകും.
336
00:19:34,038 --> 00:19:36,071
എൻ്റെ ബിസിനസ് ശരിക്കും ഒരു ഹിറ്റ് ആകാൻ പോകുന്നു.
337
00:19:38,137 --> 00:19:39,821
ഓ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ്സ് ചെയ്യും.
338
00:19:52,116 --> 00:19:53,211
ദൈവമേ!
339
00:20:00,567 --> 00:20:02,190
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
340
00:20:07,375 --> 00:20:09,670
ഓ എന്റെ ദൈവമേ! നമുക്ക് വീസിയെ കിട്ടണം
341
00:20:09,706 --> 00:20:11,373
ഈ ആളുകൾക്ക് മുമ്പായി റെയിലിംഗ് ശരിയാക്കണം
342
00:20:11,405 --> 00:20:12,820
വീട്ടിലേക്ക് വരൂ.
343
00:20:14,705 --> 00:20:16,353
നീ എന്താ ഇപ്പൊ പറഞ്ഞത്?
344
00:20:18,666 --> 00:20:20,962
ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ദൈവമേ".
345
00:20:20,996 --> 00:20:22,163
അതായിരുന്നു
346
00:20:22,196 --> 00:20:23,800
ഏറ്റവും തീവ്രമായ
347
00:20:24,587 --> 00:20:27,143
രതിമൂർച്ഛ എനിക്ക് ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.
348
00:20:28,366 --> 00:20:30,371
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ സമാനമായ ഒന്നിന് അർഹനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
349
00:20:38,037 --> 00:20:39,391
എന്നെ ചുംബിച്ചാൽ മതി.
350
00:20:41,055 --> 00:20:42,531
ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിക്കുകയായിരുന്നു.
എനിക്കറിയാം.
351
00:20:42,565 --> 00:20:44,122
എന്നാൽ എന്നെ ഇങ്ങനെ ചുംബിക്കൂ.
352
00:21:07,895 --> 00:21:09,112
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
353
00:21:09,147 --> 00:21:10,802
ഞങ്ങൾ ന്യൂയോർക്കിൽ എത്തുമ്പോൾ?
354
00:21:11,565 --> 00:21:12,963
എന്ത്?
355
00:21:15,386 --> 00:21:16,963
ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
356
00:21:19,146 --> 00:21:20,591
ശരിക്കും?
357
00:21:20,627 --> 00:21:22,482
അതെ, ശരിക്കും.
358
00:22:06,037 --> 00:22:07,543
ടീനയെ കുറിച്ച് പറയൂ.
359
00:22:08,595 --> 00:22:09,820
അവൾ എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ സ്നേഹമാണ്.
360
00:22:26,407 --> 00:22:28,050
നീ എന്താ ഇത്ര നേരത്തെ പുറത്ത് പോകുന്നത്?
361
00:22:28,946 --> 00:22:29,991
വീട്ടിലേക്ക് പോവുകയാണോ?
362
00:22:32,547 --> 00:22:34,443
ഇത് പൂർത്തിയായെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
ഇത് അവിശ്വസനീയമായി തോന്നുന്നു.
363
00:22:34,486 --> 00:22:36,731
നല്ല ടച്ച്. ഓ, തീരെ ഇല്ല.
364
00:22:36,765 --> 00:22:38,253
അതെ, വിസി വരും
365
00:22:38,285 --> 00:22:39,903
പാർട്ടിക്ക് വേണ്ടി അത് ശരിയാക്കുക.
366
00:22:43,996 --> 00:22:45,670
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
367
00:22:48,978 --> 00:22:52,361
അതുകൊണ്ട്? നിങ്ങളുടെ സ്റ്റുഡിയോയിൽ രാത്രി ചെലവഴിച്ചോ?
368
00:22:52,407 --> 00:22:54,332
ഇല്ല, ഇല്ല, ജെന്നി അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ഞാൻ ആലീസിനൊപ്പം മാത്രമായിരുന്നു.
369
00:22:54,377 --> 00:22:56,702
ആലീസിനൊപ്പം?
അതെ. അതെ, അവൾ ആണ്...
370
00:22:57,545 --> 00:22:58,982
ഞാനെന്തു പറയണം?
അവൾ ശരിക്കും അസ്വസ്ഥയാണ്
371
00:22:59,048 --> 00:23:01,162
ടാഷയോടും ജാമി എന്ന പെൺകുട്ടിയോടും എല്ലാം.
372
00:23:01,177 --> 00:23:03,470
ദൈവമേ, അത് സംഭവിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്ന ഒരു ദുരന്തമായിരുന്നു.
373
00:23:03,515 --> 00:23:04,973
കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
കാത്തിരിക്കൂ.
374
00:23:05,006 --> 00:23:06,383
അപ്പോൾ ജെന്നി സ്റ്റുഡിയോ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടോ?
375
00:23:06,415 --> 00:23:08,540
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോഗ്രാഫി സ്റ്റുഡിയോ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതി?
376
00:23:08,577 --> 00:23:10,972
അത്.
ജെന്നി നിനക്ക് സമ്മാനമായി തന്നത്
377
00:23:11,006 --> 00:23:13,403
അങ്ങനെ നിങ്ങളുടേതായ ഒരു സ്ഥലം നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും,
378
00:23:13,436 --> 00:23:14,652
നിങ്ങളുടേത് മാത്രം.
379
00:23:16,786 --> 00:23:18,693
ശരി, അവൾ വെറുതെയാണ്, അതായത്, അവൾക്ക് അത് ആവശ്യമായിരുന്നു.
380
00:23:18,737 --> 00:23:20,192
അവൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു, അവൾ ചെയ്യുന്നു ...
381
00:23:20,225 --> 00:23:21,873
അവൾ എന്തോ പണിയിലാണ്.
അത് പ്രധാനമാണ്.
382
00:23:23,776 --> 00:23:26,460
അത് നല്ലതായിരിക്കും.
ഇത് ബുൾഷിറ്റ് ആണ്, ഷെയ്ൻ!
383
00:23:26,506 --> 00:23:28,533
ഞാൻ കരുതുന്നത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
അവൾക്ക് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
384
00:23:28,538 --> 00:23:30,353
അവൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ലഭിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തരാൻ
385
00:23:30,398 --> 00:23:31,881
നിന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റാൻ.
386
00:23:31,925 --> 00:23:36,042
ഓ, വരൂ, ബെറ്റേ. അത് കഠിനമാണ്.
കേൾക്കൂ, ഞാൻ,
387
00:23:36,078 --> 00:23:38,210
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു,
388
00:23:38,256 --> 00:23:40,220
ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ, ഞാൻ...
389
00:23:40,256 --> 00:23:42,401
അവൾ അത്ര കണക്കുകൂട്ടലുള്ളവളല്ലെന്ന് കരുതാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
390
00:23:42,456 --> 00:23:44,192
അതെ, എനിക്ക് ഷെയ്നിനോട് യോജിക്കണം.
391
00:23:44,195 --> 00:23:46,211
അടിസ്ഥാനപരമായി അവളുടെ ഹൃദയം ശരിയായ സ്ഥലത്താണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
392
00:23:46,246 --> 00:23:47,633
അതെ, ഇവിടെ ഹൃദയം ശരിയായ സ്ഥലത്താണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
393
00:23:47,668 --> 00:23:49,442
അവൾ അവളുടെ മരുന്ന് തെറ്റായി വെച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
394
00:23:54,207 --> 00:23:57,460
എനിക്ക് അസൂയയുടെ ഈ നിമിഷം ഉണ്ടായിരുന്നു
395
00:23:57,506 --> 00:24:00,130
കെല്ലിക്കൊപ്പം.
പക്ഷേ അത് ഒരു നിമിഷം മാത്രമായിരുന്നു.
396
00:24:00,175 --> 00:24:02,383
കെല്ലി?
കെല്ലി വെൻ്റ്വർത്ത്.
397
00:24:02,415 --> 00:24:04,653
അവൾ ബെറ്റെയുടെ ബിസിനസ്സ് പങ്കാളിയായിരുന്നു.
398
00:24:05,285 --> 00:24:06,331
അവൾ ഓ,
399
00:24:06,787 --> 00:24:08,850
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൾ ഒരു ബോംബ് ഷെൽ പോലെയാണ്.
400
00:24:08,896 --> 00:24:11,023
ശൂന്യമായ ബോംബ് ഷെൽ.
401
00:24:11,057 --> 00:24:14,733
കിറ്റ് അവളെ ഒരു വിക്സെൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു യഥാർത്ഥ വേട്ടക്കാരനെപ്പോലെ.
402
00:24:39,516 --> 00:24:41,991
അവൾ ഇപ്പോഴും വിളിച്ചിട്ടില്ല, അത് ഒരു കാര്യം മാത്രമേ അർത്ഥമാക്കൂ.
403
00:24:42,448 --> 00:24:44,061
അവർ ഒരു സെക്സ്കേഡ് പോലെയാണ്.
404
00:24:44,075 --> 00:24:46,451
അല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് സ്വയം ചെയ്യുന്നത് തുടരാനാവില്ല. ഇത് ഭ്രാന്താണ്!
405
00:24:46,488 --> 00:24:48,242
അവർ മികച്ച ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
406
00:24:48,286 --> 00:24:49,283
നിനക്കറിയാം?
407
00:24:49,325 --> 00:24:50,892
അവർക്ക് വളരെ സാമ്യമുണ്ട്.
408
00:24:50,928 --> 00:24:52,452
അവർ ഇതുപോലെയാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്,
409
00:24:53,077 --> 00:24:54,821
"ഞാൻ നിന്നെ അങ്ങനെ തൊടുമ്പോൾ നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?
410
00:24:54,858 --> 00:24:56,700
'കാരണം നിങ്ങൾ എന്നെ അങ്ങനെ തൊടുമ്പോൾ എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്"
411
00:24:56,775 --> 00:24:58,491
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അതാണ് അവർ പറയുന്നത്.
412
00:24:58,528 --> 00:25:00,722
അല്ലെങ്കിൽ "ദൈവമേ!"
413
00:25:00,758 --> 00:25:03,083
“ഞാൻ നക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മുലക്കണ്ണ് കഠിനമാകില്ലെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
414
00:25:03,118 --> 00:25:04,982
'കാരണം നിങ്ങൾ എൻ്റേത് നക്കുമ്പോൾ എൻ്റേത് കഠിനമാകും!"
415
00:25:05,597 --> 00:25:07,930
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒടുവിൽ, അവർ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് നിർത്തണം
416
00:25:07,965 --> 00:25:09,580
അവർ അങ്ങനെ തന്നെ.
417
00:25:09,615 --> 00:25:11,742
അവർക്ക് സ്വയംഭോഗത്തിൽ ഏർപ്പെടാം, അതുതന്നെ ചെയ്യും.
418
00:25:11,777 --> 00:25:13,131
ആലീസ്, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.
419
00:25:13,165 --> 00:25:14,932
ബെറ്റയ്ക്കും ടീനയ്ക്കും ഒരു സമ്മാനം വാങ്ങാൻ എനിക്ക് പോകണം.
420
00:25:14,966 --> 00:25:16,220
ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാം, നമുക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് പോകാം,
421
00:25:16,265 --> 00:25:19,170
നമുക്കത് രസകരമാക്കാം.
ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 140 കലോറി?
422
00:25:19,207 --> 00:25:21,080
അത് ക്രൂരമാണ്.
വരിക! നിങ്ങൾ പുറത്തുപോകണം
423
00:25:21,116 --> 00:25:23,433
എന്തായാലും നിങ്ങളുടെ ആ സ്കാൻകി വീടിൻ്റെ.
ശരി, നന്ദി.
424
00:25:23,477 --> 00:25:24,620
അതെ, കുഴപ്പമില്ല.
425
00:25:30,538 --> 00:25:32,492
എന്ത്?
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു?!
426
00:25:32,557 --> 00:25:34,140
ഓ യേശുവേ!
അല്ല, ഞാൻ നിന്നെ തിരികെ വിളിക്കട്ടെ.
427
00:25:35,026 --> 00:25:36,652
ശരി. എന്നാലും എന്നെ വിളിക്കൂ, ശരി?
428
00:25:38,055 --> 00:25:39,551
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? എന്ത് സംഭവിച്ചു?
എനിക്ക് പൂർത്തിയാക്കണം
429
00:25:39,617 --> 00:25:42,080
ഇന്ന് രാത്രിയോടെ ട്രിബ്യൂട്ട് വീഡിയോ.
ഈ ഫോൺകോൾ എനിക്കിപ്പോൾ ലഭിച്ചു.
430
00:25:42,126 --> 00:25:44,711
മൂന്ന് പേർ കൂടി അവരുടെ ടേപ്പുകൾ അയയ്ക്കുന്നു,
431
00:25:44,745 --> 00:25:47,213
എനിക്ക് ഉച്ചയോടെ ഫെഡെക്സ് എടുക്കണം
432
00:25:47,216 --> 00:25:49,612
അല്ലെങ്കിൽ സമയം എന്തുതന്നെയായാലും, അത് ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുക,
433
00:25:49,645 --> 00:25:51,012
അപ്പോൾ എനിക്ക് വേണം,
434
00:25:51,046 --> 00:25:52,312
എനിക്ക് പറമ്പിലേക്ക് പോകണം,
435
00:25:52,355 --> 00:25:53,400
എനിക്ക് വേണം
436
00:25:53,448 --> 00:25:55,350
എഡിറ്റിംഗ് സോഫ്റ്റ്വെയർ നേടുക
437
00:25:55,385 --> 00:25:57,540
എന്നിട്ട് എനിക്ക് സൂലോപ്പിൽ പോകണം...
ശരി, ജെൻ, ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്.
438
00:25:57,586 --> 00:26:00,403
ദയവായി, ദയവായി, ദയവായി, കേൾക്കൂ.
ശ്രദ്ധിക്കൂ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.
439
00:26:00,436 --> 00:26:02,142
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി മാക്സ് സ്റ്റോറിൽ പോകാം.
440
00:26:03,536 --> 00:26:05,243
ഞാൻ സൂലോപ്പിലേക്കും പോകും.
441
00:26:05,326 --> 00:26:06,632
നിങ്ങൾ ഫെഡെക്സിലേക്ക് പോകൂ,
442
00:26:07,757 --> 00:26:09,330
ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്റ്റുഡിയോയിൽ കാണും.
443
00:26:09,376 --> 00:26:10,770
പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു.
444
00:26:10,808 --> 00:26:13,180
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
അവൾ എന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അല്ലേ?
445
00:26:14,785 --> 00:26:16,551
ഓ, അത് വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു, അല്ലേ?
446
00:26:19,055 --> 00:26:22,331
ഞങ്ങൾക്ക് മികച്ച സമയം ഉണ്ടായിരുന്നു.
നിങ്ങൾ ചെയ്തോ?
447
00:26:23,386 --> 00:26:24,872
മൃഗശാലയിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടത്?
448
00:26:24,918 --> 00:26:26,832
രസകരമായ ജിറാഫ്.
നിങ്ങൾ ചെയ്തോ?
449
00:26:26,867 --> 00:26:29,660
ഓ, അതെ, കഴുത്തിൽ ഗോയിറ്ററുള്ള ഒരു പഴയ ജിറാഫിനെ ഞങ്ങൾ കണ്ടു.
450
00:26:29,675 --> 00:26:31,850
ശരിക്കും?
അതെ, ഞങ്ങൾ കുഞ്ഞു സിംഹങ്ങളെ കണ്ടു,
451
00:26:31,947 --> 00:26:35,293
ഒപ്പം കാണ്ടാമൃഗങ്ങളും...
നിങ്ങൾ വളരെ രസകരമായിരുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു.
452
00:26:35,345 --> 00:26:37,392
നമുക്ക് പോയി കഴുകാം.
അമ്മ ബി. നിങ്ങൾക്ക് അത്താഴം ഉണ്ടാക്കി.
453
00:26:37,485 --> 00:26:38,761
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബാത്ത്റൂം മാറ്റാൻ ഉപയോഗിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമുണ്ടോ?
454
00:26:38,866 --> 00:26:40,003
ഞാൻ ജോലിക്ക് വൈകും.
455
00:26:40,046 --> 00:26:41,593
ഓ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പാർട്ടിക്ക് പോകുന്നില്ലേ?
456
00:26:41,637 --> 00:26:43,992
അയ്യോ, എൻ്റെ മനുഷ്യന് ജോലിക്ക് പോകണം.
457
00:26:44,038 --> 00:26:45,382
അവൻ ക്ലബ്ബിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
458
00:26:45,418 --> 00:26:47,462
ഹാളിനു താഴെ ഒരു പവർ റൂം ഉണ്ട്.
459
00:26:47,506 --> 00:26:49,770
വെറും മൂലയ്ക്ക് ചുറ്റും.
ഓ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് ചെറുതാണ്.
460
00:26:49,808 --> 00:26:52,892
നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് പോയി ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ബാത്ത്റൂം ഉപയോഗിക്കണം.
461
00:26:53,915 --> 00:26:55,723
ശരി. നന്ദി.
462
00:26:59,697 --> 00:27:03,000
പൊടി മുറി വളരെ ചെറുതാണ്.
അവൻ ശരിക്കും വലുതാണ്.
463
00:27:03,868 --> 00:27:05,982
ഹേയ്, അവൻ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കില്ല.
അവനാണ്,
464
00:27:06,018 --> 00:27:08,562
എനിക്കറിയാവുന്ന ഏറ്റവും വൃത്തിയും വെടിപ്പുമുള്ള മനുഷ്യൻ.
465
00:27:08,585 --> 00:27:09,583
അത് കൊള്ളാം.
466
00:27:10,178 --> 00:27:11,351
എന്നിരുന്നാലും,
467
00:27:11,916 --> 00:27:13,300
അവൻ ഇപ്പോഴും ഒരു മനുഷ്യനാണ്.
468
00:27:14,145 --> 00:27:15,620
എന്നിട്ട് നീ പറയുന്നത്...?
469
00:27:15,665 --> 00:27:17,413
ശരി, എനിക്കറിയാം, അവൻ ആണെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും
470
00:27:17,447 --> 00:27:20,003
ടോയ്ലറ്റ് സീറ്റ് ഇടാൻ മറന്നോ മറ്റോ?
471
00:27:20,565 --> 00:27:22,490
നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണ്, അല്ലേ?
472
00:27:22,526 --> 00:27:24,451
ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞാൻ അത്ര ഭ്രാന്തനല്ല
473
00:27:24,525 --> 00:27:25,752
ചിലരുടെ ആശയത്തെക്കുറിച്ച്
474
00:27:26,178 --> 00:27:28,602
എൻ്റെ മനോഹരമായ പുതിയ കുളിമുറിയിലെ മനുഷ്യൻ.
475
00:27:29,338 --> 00:27:31,662
എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കരുത്.
ഞാൻ മനുഷ്യനെ വെറുക്കുന്ന ആളല്ല!
476
00:27:31,708 --> 00:27:33,302
ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടതില്ല!
477
00:27:33,345 --> 00:27:36,293
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
മനുഷ്യത്വത്തിന് ചില മുഖങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ
478
00:27:36,328 --> 00:27:38,541
അത് എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു, അത്രമാത്രം.
479
00:27:38,548 --> 00:27:41,090
നിങ്ങൾ അവളെ എങ്ങനെ സഹിക്കും?
എന്നോട് പറയൂ. ആരെങ്കിലും എന്നെ സഹായിക്കൂ!
480
00:27:41,805 --> 00:27:43,532
അവൻ ഒരിക്കലും എൻ്റെ കുളിമുറിയിൽ മൂത്രമൊഴിക്കാറില്ല.
481
00:27:43,566 --> 00:27:45,462
ഇല്ല, ഒരിക്കലും.
ശരിയാണോ? എപ്പോഴെങ്കിലും.
482
00:27:45,497 --> 00:27:47,451
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് മൂത്രമൊഴിക്കുന്നത്?
പൊടി മുറി,
483
00:27:47,486 --> 00:27:48,293
ശരിയാണോ?
484
00:27:51,906 --> 00:27:53,731
ശരി. അതുകൊണ്ട് അവർക്ക് പാസ്ത ഇല്ലായിരുന്നു
485
00:27:53,778 --> 00:27:55,492
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിനക്ക് ചിക്കൻ കറി കിട്ടി.
486
00:27:55,556 --> 00:27:56,711
ഫൈനൽ കട്ട്.
487
00:27:56,745 --> 00:27:58,082
വൗ.
488
00:28:00,787 --> 00:28:02,842
എന്ത്?
നീയില്ലാതെ ഞാൻ എന്തുചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
489
00:28:02,878 --> 00:28:04,490
നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യും, എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
490
00:28:04,536 --> 00:28:06,403
ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യില്ല.
ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ ആത്മഹത്യ ചെയ്തേക്കാം.
491
00:28:06,435 --> 00:28:09,071
ഓ, നിർത്തൂ!
ഞാൻ എല്ലാം നിനക്ക് വിട്ടുതരാൻ പോകുന്നു.
492
00:28:09,455 --> 00:28:10,913
നിങ്ങൾ എൻ്റെ കുടുംബമാണ്.
493
00:28:12,278 --> 00:28:14,943
കാർമെനൊപ്പം ഈ അത്ഭുതകരമായ വീഡിയോ കാണാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ
494
00:28:14,986 --> 00:28:17,221
ഞാൻ ഉച്ചഭക്ഷണം നോക്കാൻ പോകുകയാണോ? അവൾ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.
495
00:28:17,267 --> 00:28:19,350
എനിക്ക് പറ്റില്ല. എനിക്ക് പോയി ബെറ്റിൻ്റെയും ടീനയുടെയും സമ്മാനം എടുക്കണം.
496
00:28:19,396 --> 00:28:20,922
ഇത് ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?
497
00:28:22,246 --> 00:28:24,452
ഇത് നിങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളതാണ്, അല്ലേ?
498
00:28:24,485 --> 00:28:25,991
ഞാൻ പിന്നെ കാണാം.
499
00:28:46,786 --> 00:28:49,673
ശരി, ന്യൂയോർക്കിൽ ഭാഗ്യം.
ഓ, നന്ദി, ജെയിംസ്.
500
00:28:50,155 --> 00:28:51,952
ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് മാറുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
501
00:28:51,998 --> 00:28:54,171
ഇല്ല, ശരിക്കും അല്ല.
502
00:28:54,215 --> 00:28:55,472
അതെ, നന്നായി,
503
00:28:55,508 --> 00:28:56,893
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ചെയ്യണം
504
00:28:56,936 --> 00:28:58,543
ബെറ്റെക്ക് വേണ്ടി ജോലിക്ക് വരൂ.
505
00:28:58,587 --> 00:29:00,222
അവൾ എനിക്ക് ജോലി വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടില്ല.
506
00:29:00,508 --> 00:29:02,962
ശരി, അത് എനിക്ക് ഓഫർ ചെയ്യാൻ ജോലിയില്ലാത്തതുകൊണ്ടാണ്, പക്ഷേ
507
00:29:02,995 --> 00:29:05,051
എനിക്കറിയില്ല, ഇപ്പോൾ പോലെ, എനിക്കില്ല
508
00:29:05,097 --> 00:29:08,343
എനിക്കറിയാം.
ടീനയുടെ ആശയം എനിക്ക് ഒരു തരത്തിൽ ഇഷ്ടമാണ്
509
00:29:08,378 --> 00:29:09,802
എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു ഒപ്പം
510
00:29:09,835 --> 00:29:11,471
ഞാൻ കുട്ടികളെ നോക്കുന്നു.
511
00:29:15,157 --> 00:29:16,653
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഇത്ര തമാശ?
512
00:29:18,067 --> 00:29:19,870
സ്ത്രീകളേ, സന്തോഷകരമായ പാർട്ടി.
513
00:29:21,267 --> 00:29:23,410
ബൈ, മത്തങ്ങ.
ബൈ, അച്ഛാ.
514
00:29:25,068 --> 00:29:26,241
ക്ഷമിക്കണം.
515
00:29:27,947 --> 00:29:30,523
ഹേയ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
ഇത് തികച്ചും സ്വാഭാവികമാണ്,
516
00:29:30,566 --> 00:29:31,713
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.
517
00:29:31,745 --> 00:29:33,432
ശരി, പിന്നെ കാണാം.
518
00:29:33,737 --> 00:29:35,970
അപ്പോൾ, ഞാൻ നിന്നെ പിന്നീട് കാണും, സുന്ദരി?
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യും,
519
00:29:36,005 --> 00:29:36,901
മനോഹരം.
520
00:29:39,237 --> 00:29:40,832
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യും.
521
00:29:45,318 --> 00:29:46,290
ഒരുപക്ഷേ അവർ അങ്ങനെയായിരിക്കാം
522
00:29:46,328 --> 00:29:48,922
"ദൈവമേ, നീ ഗൗരവക്കാരനാണോ? എനിക്കും രതിമൂർച്ഛ ഇഷ്ടമാണ്"
523
00:29:52,296 --> 00:29:54,691
സമയം എത്രയായെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
ഇല്ല. നിങ്ങളാണോ,
524
00:29:54,726 --> 00:29:57,740
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സമ്മാനം ലഭിച്ചോ അതോ നിങ്ങൾ ആ വീഡിയോ കോൺടിജെൻ്റിൻ്റെ ഭാഗമാണോ?
525
00:29:57,787 --> 00:30:00,620
ശരി, ഞങ്ങൾ ഒരു സന്ദേശം റെക്കോർഡുചെയ്തു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
526
00:30:00,658 --> 00:30:03,720
"ബെറ്റെയ്ക്കും ടീനയ്ക്കും ആശംസകൾ", അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം. പിന്നെ നീയോ?
527
00:30:03,768 --> 00:30:05,461
അതെ, എനിക്കും ഉണ്ടായിരുന്നു.
528
00:30:05,508 --> 00:30:06,432
ജെന്നി എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ടെങ്കിലും
529
00:30:06,437 --> 00:30:08,232
ഞാൻ പറഞ്ഞതിനെല്ലാം ക്രെഡിറ്റ് എടുക്കും.
530
00:30:08,635 --> 00:30:11,273
അല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, 'ഡിലൻ ജെന്നിയുടെ സ്റ്റുഡിയോയിൽ കഴിഞ്ഞിരുന്നു,
531
00:30:11,318 --> 00:30:12,222
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
532
00:30:12,268 --> 00:30:13,972
ഷെയ്നിൻ്റെ സ്റ്റുഡിയോ, ക്ഷമിക്കണം.
533
00:30:14,015 --> 00:30:15,722
അവൾ ജെന്നിയെ ജോലിക്ക് സഹായിക്കുകയാണെന്ന് കരുതി.
534
00:30:15,727 --> 00:30:16,783
വീഡിയോയിൽ.
535
00:30:17,466 --> 00:30:19,612
അവൾ ജോലിയാണ്... അവൾ വീഡിയോയിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയാണോ?
536
00:30:19,648 --> 00:30:22,252
ശരി, അവൾ സഹായിക്കില്ലേ
ജെന്നി എഡിറ്റ് ചെയ്യണോ?
537
00:30:23,566 --> 00:30:24,912
എനിക്കറിയില്ല. അവളാണോ?
538
00:30:24,946 --> 00:30:27,270
ഷെയ്ൻ അവളെ നേരത്തെ അവിടെ കണ്ടു, അങ്ങനെ
539
00:30:27,308 --> 00:30:29,763
അവൾ അവളെ സഹായിക്കുകയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി.
540
00:30:29,805 --> 00:30:31,111
ശരി, യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ആദ്യം അത് പറഞ്ഞു
541
00:30:31,147 --> 00:30:33,433
ഒരുപക്ഷെ അവർ തമ്മിൽ അവിഹിതബന്ധമുണ്ടായിരുന്നിരിക്കാം, ഞാൻ "അതെ" എന്ന മട്ടിലായിരുന്നു.
542
00:30:33,466 --> 00:30:35,501
പക്ഷേ, അത് നിനക്കു വഷളാകുമെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.
543
00:30:36,507 --> 00:30:39,741
അതെ, പക്ഷേ ഡിലൻ ഒരു എഡിറ്ററാണ്, അല്ലേ? അതിനാൽ,
544
00:30:39,777 --> 00:30:41,862
അവൾ ജെന്നിയെ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
545
00:30:42,276 --> 00:30:45,602
തിരുത്തുക. അതുകൊണ്ടാണ് അവൾ അവളുടെ സ്റ്റുഡിയോയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
546
00:30:45,637 --> 00:30:46,773
ഷെയ്നിൻ്റെ സ്റ്റുഡിയോ.
547
00:30:46,807 --> 00:30:48,791
അതെ, അതിന് നന്ദി.
548
00:30:53,018 --> 00:30:55,433
അവൾ അറിയരുതെന്ന് എനിക്ക് ആവശ്യമാണ്.
549
00:30:55,477 --> 00:30:58,882
നീ അവളോട് പറയില്ല എന്ന് എനിക്ക് വാക്ക് തരണം എന്ന് മാത്രം.
550
00:31:00,096 --> 00:31:02,590
അല്ല, നീ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു.
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നോട് കള്ളം പറയാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു
551
00:31:02,686 --> 00:31:05,462
മറയ്ക്കാൻ നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുന്നു.
ഞാൻ നിന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
552
00:31:05,508 --> 00:31:08,373
ഞാൻ നിന്നിൽ വിശ്വസിച്ചു.
അല്ല, നീ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു.
553
00:31:08,417 --> 00:31:10,410
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചെയ്തു. പിന്നെ ശേഷം
554
00:31:10,457 --> 00:31:13,331
നിങ്ങൾ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുമെന്ന് നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തില്ല.
555
00:31:14,096 --> 00:31:17,552
കാരണം എനിക്കറിയാം അവൾക്ക് അത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന്.
556
00:31:17,597 --> 00:31:20,903
ജെന്നി, അവൾക്ക് വിശ്വാസത്തിൻ്റെ വലിയ പ്രശ്നമുണ്ട്.
557
00:31:20,937 --> 00:31:23,190
വ്യക്തമായും അവൾ ചെയ്യുന്നു. അതിൽ നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നുണ്ടോ?
558
00:31:23,225 --> 00:31:24,093
നോക്കൂ,
559
00:31:25,016 --> 00:31:27,243
നിങ്ങൾക്ക് സംശയിക്കാൻ എല്ലാ കാരണങ്ങളുമുണ്ട്
560
00:31:27,287 --> 00:31:28,711
നിക്കിയുടെ മാനേജർ വിളിച്ചപ്പോൾ.
561
00:31:28,777 --> 00:31:30,753
അതെ, സംശയാസ്പദമായിരുന്നു.
562
00:31:31,338 --> 00:31:33,530
കാരണം എനിക്ക് സംശയം തോന്നി
563
00:31:33,546 --> 00:31:34,710
നിൻ്റെ ശബ്ദം ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു
564
00:31:34,785 --> 00:31:37,771
കാരണം നിങ്ങൾ അവളെ വ്യക്തിപരമാക്കുന്നതിൽ വളരെ മോശമായ ജോലി ചെയ്തു.
565
00:31:38,605 --> 00:31:41,591
അത് ഞാൻ അവളോട് പറയണോ?
അവളോട് സത്യം മാത്രം പറയൂ!
566
00:31:42,027 --> 00:31:44,231
ആ വഴിയാണ് നല്ലത്, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും തുല്യരാണ്.
567
00:31:44,308 --> 00:31:46,320
നമ്മൾ തുല്യരാണെന്ന് അവൾ വിചാരിക്കില്ല. ശരി?
568
00:31:46,365 --> 00:31:49,521
ഞാൻ ഹിറ്റിലേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് അറിയാമായിരുന്നുവെന്ന് അവൾ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ
569
00:31:49,557 --> 00:31:51,480
നിക്കി സ്റ്റീവൻസ് ഒരു സെറ്റ് അപ്പ് ആണെന്ന്, അവൾ കരുതും ഞാൻ ഒരു...
570
00:31:51,525 --> 00:31:52,821
നിങ്ങൾ ഒരു നുണയനാണ്!
571
00:31:55,896 --> 00:31:57,843
ഒപ്പം ഒരു വഞ്ചകൻ!
572
00:31:58,306 --> 00:32:00,053
ഇതൊന്നും ശുഭപ്രതീക്ഷ നൽകുന്നില്ല
573
00:32:00,056 --> 00:32:03,492
വിശ്വാസത്തിൽ അധിഷ്ഠിതമായ ഒരു ബന്ധത്തിന്.
574
00:32:03,535 --> 00:32:04,940
ഹെലീന, കാത്തിരിക്കൂ.
575
00:32:04,976 --> 00:32:07,100
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അസ്വസ്ഥനാകുന്നതിനുമുമ്പ്,
576
00:32:07,708 --> 00:32:10,041
ഇപ്പോൾ എല്ലാം തുറന്നിരിക്കുന്നു
577
00:32:10,088 --> 00:32:13,121
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും...
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞു
578
00:32:13,167 --> 00:32:14,362
എല്ലാം കൂടെ
579
00:32:15,075 --> 00:32:17,052
നിക്കി സ്റ്റീവൻസിന് താൽപ്പര്യമില്ലെന്ന്
580
00:32:17,058 --> 00:32:18,913
നിങ്ങൾ അവളുടെ സിനിമ സംവിധാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
581
00:32:18,947 --> 00:32:20,790
അതൊരു മോശം ആശയമായിരുന്നു!
582
00:32:20,825 --> 00:32:22,332
ഇത് വളരെ അധാർമ്മികമായിരുന്നു!
583
00:32:22,428 --> 00:32:24,460
ഞാൻ ഒരിക്കലും ഇതിലൊന്നും ഇടപെടാൻ പാടില്ല.
584
00:32:24,507 --> 00:32:27,040
നീ ഉറച്ചു നിന്നപ്പോൾ
585
00:32:27,086 --> 00:32:29,480
അവൾ നിങ്ങളോട് ചെയ്ത പാസ് നിരസിച്ചു
586
00:32:29,518 --> 00:32:32,612
അതൊരു പ്രവൃത്തി മാത്രമായിരുന്നോ?
ഇല്ല, അത് വെറുമൊരു പ്രവൃത്തിയായിരുന്നില്ല!
587
00:32:32,655 --> 00:32:36,170
മാക്സിൻ്റെ ബേബി ഷവറിൽ അവൾ ബീൻസ് ഒഴിച്ചപ്പോൾ,
588
00:32:36,216 --> 00:32:38,270
അവൾ ശരിക്കും ഒന്നും ഒഴിച്ചില്ലേ?!
589
00:32:38,367 --> 00:32:41,161
യേശു! അത്ര മികച്ച പ്രകടനമായിരുന്നു അത്!
590
00:32:41,206 --> 00:32:43,283
നിങ്ങൾ ക്യാമറയുടെ തെറ്റായ വശത്തായിരുന്നു!
591
00:32:43,366 --> 00:32:44,541
കാത്തിരിക്കൂ! ഹെലീന!
592
00:32:45,035 --> 00:32:48,283
അത് അവളുടെ തെറ്റല്ല. അത് എന്റെ തെറ്റാണ്.
593
00:32:49,747 --> 00:32:51,441
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക, ഷെക്ടർ.
594
00:32:51,487 --> 00:32:54,541
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഇടപെട്ടു!
595
00:32:57,588 --> 00:32:59,843
ഈ സാഹചര്യം സൃഷ്ടിച്ചത് ഞാനല്ല!
596
00:32:59,886 --> 00:33:01,843
ഡിലൻ, ഞാൻ എല്ലാം നിങ്ങളെ ധരിപ്പിക്കുന്നില്ല.
597
00:33:01,848 --> 00:33:04,732
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഇത് സൃഷ്ടിച്ചു.
ശരി, ഞാൻ അത് സൃഷ്ടിക്കുകയാണ്!
598
00:33:04,748 --> 00:33:06,141
ഇല്ല! ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.
599
00:33:06,178 --> 00:33:09,101
അത് തികച്ചും അന്യായമാണ്.
എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ലായിരുന്നു.
600
00:33:09,146 --> 00:33:11,021
ഓ, അതെ?
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് അത് അഭിനയിച്ചത്?
601
00:33:11,058 --> 00:33:13,800
കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിച്ചില്ല!
602
00:33:13,847 --> 00:33:15,741
അപ്പോൾ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പരീക്ഷയിൽ വിജയിക്കേണ്ടിവന്നു!
603
00:33:16,098 --> 00:33:18,942
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ അതേ കാര്യം തന്നെ ചെയ്യുമായിരുന്നു
604
00:33:18,975 --> 00:33:21,593
ജെന്നി എന്നോട് പറഞ്ഞില്ലെങ്കിലും നിക്കി സ്റ്റീവൻസിനൊപ്പം!
605
00:33:21,626 --> 00:33:23,950
അത് എനിക്കൊരിക്കലും അറിയില്ല, ഡിലൻ.
606
00:33:23,995 --> 00:33:25,410
അതെങ്ങനെ എനിക്കറിയാം?
607
00:33:26,597 --> 00:33:28,582
നോക്കൂ, നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വസിക്കാം.
608
00:33:34,468 --> 00:33:35,961
ഡിലൻ, എനിക്ക് കഴിയില്ല.
609
00:33:39,807 --> 00:33:42,151
അവൾക്ക് നന്ദി, ജെന്നിക്ക് നന്ദി,
610
00:33:42,188 --> 00:33:43,741
ഫക്കിംഗ് ഷെക്ടർ,
611
00:33:43,786 --> 00:33:45,351
എനിക്ക് നിന്നെ വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.
612
00:34:15,047 --> 00:34:17,373
ഞാൻ അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു. ഹായ്.
ഹായ്.
613
00:34:18,857 --> 00:34:20,821
ഞാൻ ഹായ് പറയാൻ പോകുന്നു.
614
00:34:25,506 --> 00:34:27,350
സുഖമാണോ?
ഹായ്, എനിക്ക് സുഖമാണ്. സുഖമാണോ?
615
00:34:27,425 --> 00:34:29,771
എനിക്ക് സുഖമാണ്. നിങ്ങൾ ഗംഭീരമായി കാണപ്പെടുന്നു.
നന്ദി, നിങ്ങൾക്കും. നിങ്ങൾ
616
00:34:29,805 --> 00:34:32,132
ഒരു വലിയ പാത്രം ഉണ്ട്.
617
00:34:33,036 --> 00:34:35,173
അതെ, ഉം... ബെറ്റെയും ടീനയും, അവർ നീങ്ങുകയാണ്,
618
00:34:35,217 --> 00:34:37,900
അവർ ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് മാറുകയാണ്, അതിനുള്ള എൻ്റെ സമ്മാനമാണിത്.
619
00:34:38,547 --> 00:34:39,593
ഓ, അത്, അത്
620
00:34:39,637 --> 00:34:40,820
വലിയ
621
00:34:40,866 --> 00:34:41,891
അവർക്കായി.
622
00:34:44,226 --> 00:34:45,432
അത് എന്താണ്.
623
00:34:46,425 --> 00:34:47,843
അവർ ശരിയാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
624
00:34:50,476 --> 00:34:52,232
അതിനാൽ, ഞാൻ...
എങ്ങനെയുണ്ട്...
625
00:34:52,275 --> 00:34:53,862
ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം, മുന്നോട്ട് പോകൂ.
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
626
00:34:53,895 --> 00:34:55,161
ഞാൻ വെറുതെ...
ശരി, ഉം...
627
00:34:55,207 --> 00:34:56,540
ആദ്യം പോകൂ, ക്ഷമിക്കണം.
628
00:34:56,587 --> 00:34:59,053
ഇല്ല, നിന്നെയും ജെന്നിയെയും കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട് എന്ന് ഞാൻ പറയാൻ പോവുകയാണ്
629
00:34:59,698 --> 00:35:03,253
അത് വളരെ മികച്ചതാണ്, അത് ആശ്ചര്യകരമാണ്.
630
00:35:03,288 --> 00:35:05,893
നിക്കിയുടെ കാര്യത്തിൽ അവൾ എത്രമാത്രം അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു,
631
00:35:05,938 --> 00:35:07,780
ഞാനത് ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിക്കുമായിരുന്നില്ല.
632
00:35:07,828 --> 00:35:08,702
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
633
00:35:08,735 --> 00:35:10,580
അവൾ ശരിക്കും അസ്വസ്ഥയായി തോന്നി
634
00:35:10,588 --> 00:35:12,052
നിന്നെയും നിക്കിയെയും കുറിച്ച് അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞ രാത്രി,
635
00:35:12,146 --> 00:35:15,083
അതിനാൽ നിങ്ങളെ ഒരുമിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് ഒരുതരം കാര്യമാണ്
636
00:35:15,787 --> 00:35:17,302
അത് എവിടെ നിന്ന് വന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
637
00:35:17,338 --> 00:35:19,573
എനിക്ക് ഇത് ഉണ്ടായിരുന്നു ...
ക്ഷമിക്കണം. എന്ത് രാത്രി?
638
00:35:20,085 --> 00:35:21,780
എന്ത് രാത്രി?
ആ രാത്രി ഐ
639
00:35:21,807 --> 00:35:23,763
നിങ്ങളുടെ ജാക്കറ്റ് ഉപേക്ഷിച്ചോ?
640
00:35:26,075 --> 00:35:28,291
എന്തായാലും, അതെ, എനിക്ക് ഇത് ഉണ്ടായിരുന്നു
641
00:35:28,336 --> 00:35:30,733
മണ്ടൻ ആശയം, എൻ്റെ അമ്മ ചെയ്തതിന് ശേഷം,
642
00:35:30,807 --> 00:35:32,743
നിങ്ങൾ നിസ്വാർത്ഥനാണെന്നും നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചുവെന്നും
643
00:35:32,778 --> 00:35:34,953
കാരണം എൻ്റെ അമ്മ നിങ്ങളോട് ചെയ്ത വെല്ലുവിളിയാണ്.
644
00:35:34,998 --> 00:35:36,080
ഏതായിരുന്നു
645
00:35:36,508 --> 00:35:37,840
പൂർണ്ണമായും
646
00:35:38,957 --> 00:35:41,143
പരിഹാസ്യവും
647
00:35:41,825 --> 00:35:42,921
ഞാൻ വിചാരിച്ചു,
648
00:35:42,967 --> 00:35:44,383
നിനക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
649
00:35:44,426 --> 00:35:45,540
എന്നെ സംരക്ഷിക്കേണമേ
650
00:35:46,227 --> 00:35:48,362
കാരണം നിങ്ങൾ എന്നെ വളയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു, പക്ഷേ,
651
00:35:48,405 --> 00:35:51,190
ശരി, നിങ്ങൾ ഇതിനകം എന്നെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയായിരുന്നു. അങ്ങനെ...
652
00:35:51,238 --> 00:35:52,772
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ കത്തെഴുതി
653
00:35:52,806 --> 00:35:55,850
കാരണം എനിക്ക് ഈ കാര്യങ്ങളൊക്കെ പറയണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു...
654
00:35:55,895 --> 00:35:57,533
ക്ഷമിക്കണം. കാത്തിരിക്കൂ.
655
00:36:00,716 --> 00:36:02,211
നിങ്ങൾ ഏത് കത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
656
00:36:02,268 --> 00:36:03,632
കത്ത്. അത് ജാക്കറ്റിൻ്റെ പോക്കറ്റിലാണ്
657
00:36:03,637 --> 00:36:05,100
നിനക്ക് തരാൻ ഞാൻ ജെന്നിക്ക് തന്നത്.
658
00:36:05,145 --> 00:36:07,153
പക്ഷെ അത് കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
659
00:36:07,195 --> 00:36:10,480
എനിക്ക് ശരിക്കും കുഴപ്പമില്ല, നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒന്നും കടപ്പെട്ടിട്ടില്ല.
660
00:36:12,705 --> 00:36:14,961
എല്ലാം. ശരിക്കും. അതിനാൽ,
661
00:36:15,005 --> 00:36:17,523
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മറ്റ് ഒരു ദശലക്ഷം പെൺകുട്ടികളെപ്പോലെ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് തോന്നി
662
00:36:17,556 --> 00:36:20,002
മറ്റ് ഒരു ദശലക്ഷം പെൺകുട്ടികളെപ്പോലെ ഞാനും വേർപിരിഞ്ഞു, പക്ഷേ ശരിക്കും,
663
00:36:20,566 --> 00:36:22,291
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ മരിച്ചിട്ടില്ല
664
00:36:22,338 --> 00:36:24,222
ഞാൻ ഇവിടെയും ഞാനുമുണ്ട്
665
00:36:24,788 --> 00:36:26,122
ശരി.
666
00:36:27,318 --> 00:36:29,720
നല്ലത്.
അതെ, നിങ്ങൾക്കും ജെന്നിക്കും ഞാൻ ആശംസകൾ നേരുന്നു.
667
00:36:30,165 --> 00:36:31,352
ശരിക്കും.
668
00:36:38,358 --> 00:36:39,722
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകുമോ?
669
00:36:41,107 --> 00:36:42,172
എന്ത്?
670
00:36:42,917 --> 00:36:45,621
ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ തിരികെ വരാൻ പോകുന്നു
671
00:36:46,038 --> 00:36:47,230
അതിനായി പിന്നീട്.
672
00:36:52,686 --> 00:36:55,410
എന്തൊരു നരകമാണ്?
ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്!
673
00:36:58,076 --> 00:36:59,702
ഹേയ്, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് തരാമോ?
674
00:37:01,347 --> 00:37:02,781
ഒരു ക്യാപ്റ്റൻ മോർഗൻ്റെയും കോക്കും.
675
00:37:02,818 --> 00:37:04,633
ശരിക്കും?
ഇത് എൻ്റെ നാലാമത്തെ ദിവസമാണ്.
676
00:37:04,668 --> 00:37:05,802
നല്ല പണി.
677
00:37:05,846 --> 00:37:07,402
ഞാൻ ഇന്ന് രാവിലെ 11 മണിക്ക് ആരംഭിച്ചു.
678
00:37:07,445 --> 00:37:10,570
ദൈവമേ നീ പൊയ്ക്കോ പെണ്ണേ.
ഇത് നിനക്കുള്ളതാണ്, ആലീസ്.
679
00:37:10,617 --> 00:37:12,181
അതിലൂടെ എൻ്റെ വഴി കുടിക്കുന്നു.
680
00:37:13,475 --> 00:37:14,911
അവൾ ഇപ്പോഴും വിളിച്ചില്ലേ?
681
00:37:17,327 --> 00:37:18,383
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
682
00:37:18,418 --> 00:37:19,613
ഡിലൻ എവിടെ?
683
00:37:21,007 --> 00:37:22,330
ഓ, ദുഷ്ടൻ.
684
00:37:22,366 --> 00:37:23,422
മനോഹരം, ബെറ്റെ.
685
00:37:24,177 --> 00:37:26,291
എനിക്ക് ജെന്നിയെ കുറിച്ച് തോന്നുന്നു...
ഇതാ നിങ്ങൾ പോകൂ.
686
00:37:26,336 --> 00:37:29,861
നാശത്തിൻ്റെ ദേവതയായ കാളിയായി.
687
00:37:29,895 --> 00:37:31,170
അത് നിങ്ങളോട് വളരെ ഉദാരമതിയാണ്.
688
00:37:31,207 --> 00:37:32,881
ജെന്നി എന്താണ് ചെയ്തത്?
689
00:37:35,048 --> 00:37:36,903
എന്തായാലും, ഇപ്പോൾ അതിൽ കാര്യമില്ല.
690
00:37:37,908 --> 00:37:39,263
അവർ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?
691
00:37:39,295 --> 00:37:40,821
ഇതുവരെ ഇവിടെ ഇല്ലേ?
692
00:37:41,847 --> 00:37:44,622
ഒരുപക്ഷെ ഷെയ്ൻ അവളുടെ മേൽ ഒരു ബക്കറ്റ് വെള്ളം എറിഞ്ഞു, അവൾ ഉരുകിപ്പോയി.
693
00:37:47,587 --> 00:37:49,991
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ ആദ്യത്തെ മോശം കാര്യം അതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
694
00:37:50,027 --> 00:37:52,980
അങ്ങനെയാണ്. മനസ്സിലായി.
വളരെ നല്ലത്. വളരെ മനോഹരം.
695
00:37:53,027 --> 00:37:55,451
ഞാൻ ആരാണെന്നതിന് അവൾ എപ്പോഴും എന്നെ കണ്ടു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
696
00:37:56,758 --> 00:37:58,400
അത് സ്വീകരിക്കാൻ അവൾ എന്നെ സഹായിച്ചു.
697
00:37:59,007 --> 00:38:00,380
അത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്
698
00:38:00,387 --> 00:38:02,041
അത് എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ എപ്പോഴെങ്കിലും സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.
699
00:38:02,255 --> 00:38:04,432
കഴിവുള്ള ആരെയും എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
700
00:38:05,066 --> 00:38:07,900
ഒരാളുടെ ആന്തരിക ആഗ്രഹങ്ങളും ചിന്തകളും കാണുക
701
00:38:07,936 --> 00:38:09,650
തികച്ചും ജെന്നിയെ പോലെ.
702
00:38:10,705 --> 00:38:12,702
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് ഒരുതരം ഭയാനകമാണ്.
703
00:38:14,437 --> 00:38:17,151
ശരി. ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു
704
00:38:17,197 --> 00:38:18,323
വരെ
705
00:38:18,366 --> 00:38:19,840
അവളുമായി ഒത്തുചേരുക
706
00:38:19,887 --> 00:38:21,022
ഇന്ന് വൈകുന്നേരം.
707
00:38:21,026 --> 00:38:23,053
ഷെയ്നിനു വേണ്ടി.
ശരിക്കും?
708
00:38:24,556 --> 00:38:25,571
നിന്നെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.
709
00:38:28,547 --> 00:38:30,300
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒന്ന് ശ്രമിച്ചു നോക്കാം.
710
00:38:31,998 --> 00:38:33,260
എന്തുകൊണ്ട്?
711
00:38:33,306 --> 00:38:35,552
അതെ. വരൂ, നമുക്കത് ചെയ്യാം.
ഒരു പിണ്ഡം പോലെ.
712
00:38:35,595 --> 00:38:37,250
അതെ, ഇവിടെ മാക്സിലേക്ക്.
ശ്രമിക്കാം.
713
00:38:44,086 --> 00:38:45,470
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ വ്യത്യസ്തരാണ്.
714
00:38:54,548 --> 00:38:56,272
പ്രത്യേകിച്ച് കിറ്റ്.
715
00:38:56,308 --> 00:38:57,721
ജെന്നിയുടെ കാര്യമോ?
716
00:39:02,505 --> 00:39:04,623
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്.
717
00:39:04,665 --> 00:39:06,922
ഇത് വളരെ ഫാൻസി ആണ്.
718
00:39:06,955 --> 00:39:09,570
ഞാൻ വെറുതെ, ആ വാതിൽ അടയ്ക്കണം.
719
00:39:11,475 --> 00:39:14,130
ആശ്ചര്യം നശിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
720
00:39:14,166 --> 00:39:15,040
നോക്കൂ!
721
00:39:15,598 --> 00:39:19,160
വീഡിയോ ആണ്. എവിടെയാണ്, അന്ധതകൾ അടയ്ക്കുന്നത്?
722
00:39:20,126 --> 00:39:22,793
ജെന്നി, എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം എടുക്കാൻ ഒരു അസ്ഥിയുണ്ട്.
723
00:39:25,288 --> 00:39:27,731
എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ബെറ്റിൻ്റെയും കെല്ലിയുടെയും കൂടെ ഈ കാര്യം.
724
00:39:27,767 --> 00:39:30,231
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, വരൂ, നിങ്ങൾ അത് ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
725
00:39:30,268 --> 00:39:32,271
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ബെറ്റെ പറഞ്ഞു.
726
00:39:32,888 --> 00:39:36,710
ബെറ്റയെയും ടീനയെയും ഞാൻ വേദനിപ്പിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ?
727
00:39:36,798 --> 00:39:38,083
എങ്കിൽ വേണ്ട.
728
00:39:38,496 --> 00:39:40,860
ഇതിൽ ഇടപെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
729
00:39:40,896 --> 00:39:42,362
എനിക്ക് കാണാനാകും
730
00:39:42,396 --> 00:39:44,643
ഞാൻ എല്ലാവരെയും അസ്വസ്ഥരാക്കുന്നു എന്ന്.
731
00:39:45,377 --> 00:39:46,723
അതെനിക്ക് കാണാം
732
00:39:46,767 --> 00:39:49,352
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഇനി എനിക്ക് ചുറ്റും ഉണ്ടാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
733
00:39:50,586 --> 00:39:53,240
ഞാൻ വായടച്ച് പോകണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
734
00:39:54,337 --> 00:39:56,323
ഞാൻ ശരിയായ കാര്യം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
735
00:39:57,058 --> 00:39:59,630
കെല്ലി അവളെ അടിച്ചെന്ന് ബെറ്റെ പറഞ്ഞു
736
00:39:59,667 --> 00:40:01,290
അവൾ അത് നിരസിച്ചു.
737
00:40:01,326 --> 00:40:03,110
അത് സത്യമല്ല!
738
00:40:03,916 --> 00:40:06,913
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ തെളിവുണ്ടോ?
ഞാൻ ഒരു നുണയനല്ല!
739
00:40:07,706 --> 00:40:09,641
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ തെളിവില്ല.
നിനക്ക് കിട്ടിയത്...
740
00:40:12,018 --> 00:40:13,442
ഞാൻ നിന്നെ കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
741
00:40:17,066 --> 00:40:18,881
തെളിവുണ്ടെങ്കിൽ,
742
00:40:20,845 --> 00:40:22,542
നിങ്ങൾ എന്നെ കാണിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
743
00:40:37,487 --> 00:40:39,141
നിങ്ങൾക്ക് "പ്ലേ" അമർത്താം.
744
00:41:10,075 --> 00:41:11,560
വളരെ സങ്കീർണ്ണമായ,
745
00:41:15,577 --> 00:41:17,073
കഴിവുള്ള,
746
00:41:17,118 --> 00:41:19,100
സ്വയം നശിപ്പിക്കുന്ന,
747
00:41:19,887 --> 00:41:23,073
ചിലപ്പോൾ വളരെ ഉദാരമായി,
748
00:41:25,067 --> 00:41:26,903
എന്നാൽ സങ്കീർണ്ണമായ, സങ്കീർണ്ണമായ.
749
00:41:43,076 --> 00:41:44,401
ശപിക്കുക!
750
00:43:20,095 --> 00:43:22,061
സിനിമയെ കുറിച്ച് പറയൂ.
751
00:43:22,648 --> 00:43:23,781
അതിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്?
752
00:43:23,815 --> 00:43:25,823
അതിനെ "ലെസ് ഗേൾസ്" എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്.
753
00:43:25,828 --> 00:43:28,243
അല്ലെങ്കിൽ "ലെസ് ഗേൾസ്".
754
00:43:29,045 --> 00:43:31,062
എല്ലാവരും വ്യത്യസ്തമായി ഉച്ചരിച്ചു.
755
00:43:31,097 --> 00:43:33,630
ഹേയ്, ടി, ഞാൻ എല്ലാവരെയും മാസ്റ്റർ ബെഡ്റൂം കാണിക്കും.
756
00:43:33,676 --> 00:43:36,471
ഷെയ്നും ജെന്നിയും വരുമ്പോൾ അവരെ അയക്കൂ.
757
00:43:36,508 --> 00:43:38,730
ജെന്നി ഇതിനകം ഇവിടെയുണ്ട്.
ഓ, അവളാണോ?
758
00:43:41,427 --> 00:43:42,711
ഇതാ, ഇത് പരീക്ഷിക്കുക.
759
00:43:43,356 --> 00:43:44,462
അത് കൊള്ളാം.
760
00:43:45,458 --> 00:43:47,673
ഓ, നിങ്ങൾ അവിടെ കയറുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കുക, സുഹൃത്തുക്കളേ,
761
00:43:47,717 --> 00:43:49,563
കാരണം ഞങ്ങളുടെ കരാറുകാരൻ ഞങ്ങളെ ജാമ്യത്തിൽ വിട്ടു
762
00:43:49,565 --> 00:43:51,850
അവൾ റെയിലിംഗ് പൂർത്തിയാക്കിയില്ല, അല്ലേ?
763
00:43:51,878 --> 00:43:53,912
അതെ. ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവരെ അങ്ങോട്ടേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.
764
00:44:02,566 --> 00:44:04,603
കൊള്ളാം, ഇതാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്.
765
00:44:04,648 --> 00:44:06,651
ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം ഇവിടെ ചെലവഴിക്കും.
766
00:44:07,457 --> 00:44:10,220
എനിക്കറിയാവുന്ന എല്ലാവരുടെയും ഏറ്റവും വലിയ ഹൃദയങ്ങളിലൊന്നാണ് ആലീസിന്.
767
00:44:11,908 --> 00:44:13,413
അവൾ റിസ്ക് എടുക്കുന്നു.
768
00:44:13,455 --> 00:44:14,701
അപകടസാധ്യതകൾ?
769
00:44:16,668 --> 00:44:19,570
നിങ്ങൾക്ക് ഈ സ്ഥലം ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
770
00:44:20,296 --> 00:44:23,300
ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഉണ്ട്, യഥാർത്ഥത്തിൽ.
ശരിക്കും?
771
00:44:30,067 --> 00:44:32,360
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു മിനിറ്റ് സംസാരിക്കാമോ?
772
00:44:32,397 --> 00:44:33,520
തീർച്ചയായും.
773
00:44:33,526 --> 00:44:35,440
ഞാൻ ഉടനെ താഴെ വരാം.
തീർച്ചയായും.
774
00:44:43,597 --> 00:44:45,722
ഷീറ്റുകൾ മനോഹരമാണ്.
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക?
775
00:44:45,765 --> 00:44:48,131
ഞാൻ മറ്റൊരു ഡ്രിങ്ക് എടുക്കും.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം വേണോ?
776
00:44:51,576 --> 00:44:53,710
ബെറ്റ്, ജെന്നി
777
00:44:53,757 --> 00:44:55,281
ഒരു വീഡിയോ ഉണ്ട്
778
00:44:55,315 --> 00:44:58,330
നിങ്ങളുടെയും കെല്ലിയുടെയും.
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
779
00:44:58,375 --> 00:45:00,193
ഓപ്പണിംഗിൽ നിന്നോ മറ്റോ?
പെണ്ണേ, ഇപ്പോൾ വരൂ.
780
00:45:00,237 --> 00:45:03,003
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ വെറുതെ വഞ്ചിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഞാൻ കരുതുന്നു
781
00:45:03,006 --> 00:45:06,513
അത് തിരികെ വരും, അത് നിങ്ങളെ കഴുതയിൽ കടിക്കും.
782
00:45:06,537 --> 00:45:09,053
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, കെല്ലി വന്നു,
783
00:45:09,086 --> 00:45:10,520
അവൾ മദ്യപിച്ചിരുന്നു, ഞാൻ ഇല്ല എന്നു പറഞ്ഞു.
784
00:45:10,558 --> 00:45:12,992
പെൺകുട്ടി, നിർത്തുക, നിർത്തുക! ഞാൻ കണ്ടു!
785
00:45:13,037 --> 00:45:17,063
നിങ്ങളുടെ ജനലിലൂടെ ഷൂട്ട് ചെയ്ത ഈ വീഡിയോ ജെന്നി എനിക്ക് കാണിച്ചുതന്നു,
786
00:45:17,108 --> 00:45:19,050
കെല്ലിയുടെ കാലുകൾക്കിടയിൽ നിൻ്റെ മുഖം!
787
00:45:19,086 --> 00:45:21,560
വരിക! ഞാൻ കണ്ടു!
അത് സാധ്യമല്ല! അതൊരു പൊള്ളയാണ്!
788
00:45:21,597 --> 00:45:24,062
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു! എന്നോട് കള്ളം പറയരുത്!
അത് അസാധ്യമാണ്!
789
00:45:30,828 --> 00:45:32,503
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, ഷെയ്ൻ?
നിങ്ങൾ എന്നെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്?
790
00:45:32,536 --> 00:45:35,133
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പാർട്ടിയിൽ ഇല്ലാത്തത്?
നിനക്കെന്നെ വിശ്വാസമുണ്ടോ, ടീന?
791
00:45:39,506 --> 00:45:40,950
എല്ലാവരും എവിടെ?
792
00:45:41,827 --> 00:45:42,860
എനിക്കറിയില്ല.
793
00:45:42,898 --> 00:45:44,700
എനിക്ക് ഇവിടെ ഒരു വക്കീലിനെ കിട്ടുന്നില്ലേ?
794
00:45:45,138 --> 00:45:47,070
എനിക്കറിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് അർഹതയുണ്ട്.
795
00:45:47,735 --> 00:45:48,752
അത് കാരണമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
796
00:45:48,835 --> 00:45:51,603
മറ്റുള്ളവരാരും വക്കീലിനെ ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല.
797
00:45:51,935 --> 00:45:54,491
ശരി, അവർ പരസ്പരം ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നു.
798
00:45:55,596 --> 00:45:57,642
അവർ പരസ്പരം വിശ്വസിക്കുന്നു എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?
799
00:45:57,685 --> 00:45:59,970
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർക്ക് അത് അനുഭവപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
800
00:46:00,665 --> 00:46:03,381
അവരാരും അങ്ങനെയൊന്നും പറയാൻ പോകുന്നില്ല
801
00:46:03,426 --> 00:46:04,322
വേദനിപ്പിച്ചു
802
00:46:04,357 --> 00:46:05,912
മറ്റൊന്ന്.
803
00:46:06,417 --> 00:46:07,680
ഇപ്പോൾ, അവർ വളരെ വളരെ അടുത്താണ്
804
00:46:07,727 --> 00:46:09,962
കുട്ടി, അവർ പരസ്പരം തിരയുന്നു.
805
00:46:15,597 --> 00:46:17,263
ശരിക്കും കൊള്ളാം.
കൂട്ടുകാരോ?
806
00:46:18,856 --> 00:46:19,680
നിങ്ങൾ?
807
00:46:23,288 --> 00:46:25,642
സുഹൃത്തുക്കളേ, മീഡിയ റൂമിലേക്ക് വരൂ
808
00:46:25,687 --> 00:46:27,643
കാരണം ഞാൻ നിർമ്മിച്ച വീഡിയോകൾ ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നു.
809
00:46:27,685 --> 00:46:30,410
അതിനാൽ, ഇത് ഏകദേശം മൂന്ന് മണിക്കൂർ നീണ്ടുനിൽക്കും
810
00:46:30,446 --> 00:46:33,101
നിങ്ങൾ ആരംഭിക്കണം.
ഷെയ്ൻ എവിടെ?
811
00:46:33,677 --> 00:46:34,971
എനിക്കറിയില്ല.
812
00:46:36,068 --> 00:46:37,643
ബെറ്റയെയും ടീനയെയും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
813
00:46:39,148 --> 00:46:41,211
ബെറ്റെ അവിടെയാണ്.
ശരി.
814
00:46:41,247 --> 00:46:44,203
ഞാൻ ബെറ്റയെയും ടീനയെയും കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവരാൻ പോകുന്നു.
നിങ്ങൾ വരണം...
815
00:46:44,207 --> 00:46:46,011
ഓ, നിങ്ങൾ വരുന്നു!
അത് വളരെ മികച്ചതാണ്. ശരി,
816
00:46:46,048 --> 00:46:48,101
ഞാൻ ബെറ്റിനെയും ടീനയെയും കൂട്ടിക്കൊണ്ടു വരാം.
817
00:47:55,525 --> 00:47:57,691
ഇവിടെ മനോഹരമാണ്.
നോക്കൂ, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം
818
00:47:57,696 --> 00:47:59,183
എന്തെങ്കിലും അറിയാൻ.
819
00:47:59,228 --> 00:48:01,760
എൻ്റെ കുടുംബവും ഞാൻ ജോലി ചെയ്ത ജീവിതവും
820
00:48:01,798 --> 00:48:06,111
അവർക്കായി പുനർനിർമ്മിക്കുക എന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
821
00:48:06,148 --> 00:48:08,393
എനിക്കായി ലോകത്ത്.
822
00:48:09,746 --> 00:48:11,980
പിന്നെ ഞാൻ ചെയ്യാത്തതായി ഒന്നുമില്ല
823
00:48:13,148 --> 00:48:15,183
അവയെ സംരക്ഷിക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനും.
824
00:48:16,255 --> 00:48:19,401
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ വേദനിപ്പിക്കുന്നതൊന്നും ഞാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല, ബെറ്റേ.
825
00:48:21,016 --> 00:48:22,151
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
826
00:48:24,518 --> 00:48:26,012
പിന്നെ എനിക്ക് ടീനയെ ഇഷ്ടമാണ്.
827
00:48:31,025 --> 00:48:32,862
ശരി, അത് കേട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
828
00:48:34,788 --> 00:48:36,982
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞാൻ ശരിക്കും കാര്യമാക്കുന്നില്ല
829
00:48:37,986 --> 00:48:40,170
ഞാൻ കെല്ലിയെ ചതിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ.
830
00:48:40,206 --> 00:48:42,193
ഞാൻ ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കുന്നതെല്ലാം
831
00:48:43,076 --> 00:48:44,771
അത് നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ
832
00:48:44,816 --> 00:48:46,913
ഞാൻ ചെയ്യില്ല എന്ന്
833
00:48:46,946 --> 00:48:52,010
എൻ്റെ കുടുംബത്തെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നവരെ അനുസരിക്കുക.
834
00:49:07,097 --> 00:49:09,011
കോംപ്ലക്സ്,
835
00:49:10,025 --> 00:49:11,530
സങ്കീർണ്ണമായ,
836
00:49:13,217 --> 00:49:17,142
കഴിവുള്ള, വളരെ കഴിവുള്ള, സ്വയം നശിപ്പിക്കുന്ന,
837
00:49:19,317 --> 00:49:21,233
ചിലപ്പോൾ വളരെ ഉദാരമായി,
838
00:49:24,535 --> 00:49:26,150
എന്നാൽ സങ്കീർണ്ണമായ,
839
00:49:26,198 --> 00:49:27,782
സങ്കീർണ്ണമായ.
840
00:49:29,035 --> 00:49:30,450
ഒറ്റപ്പെട്ട വ്യക്തി എന്ന് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
841
00:49:30,485 --> 00:49:32,402
നിങ്ങൾ ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പോകുന്നത് വളരെ ആവേശത്തിലാണ്,
842
00:49:32,465 --> 00:49:34,752
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ആശംസകളും നേരുന്നു.
843
00:49:35,025 --> 00:49:37,901
എപ്പോഴും എന്നപോലെ, നിങ്ങൾ എന്ത് എടുത്താലും എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
844
00:49:37,938 --> 00:49:39,552
നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും ഒരു വെല്ലുവിളിയാണ്...
845
00:49:39,598 --> 00:49:42,343
ഫക്കിംഗിന് എന്നോട് അത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും?
846
00:49:42,896 --> 00:49:45,411
ഫക്കിംഗ് എന്നോട് അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും?
847
00:49:45,448 --> 00:49:48,571
ഞാൻ അവളെ അവളുടെ കഷ്ടപ്പാടിൽ നിന്ന് കരകയറ്റും.
848
00:49:49,256 --> 00:49:51,781
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറയാൻ എനിക്ക് ഈ അവസരം ഉപയോഗിക്കണം.
849
00:49:51,826 --> 00:49:54,883
ഒടുവിൽ നിങ്ങൾ അത് ആ നട്ട്കേസിൽ അവസാനിപ്പിച്ചിരിക്കാം, ജെന്നി.
850
00:49:54,925 --> 00:49:56,950
അയ്യോ, തമാശ പറയുകയാണ്, ജെന്നി. വരൂ,
851
00:49:56,986 --> 00:49:58,740
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
852
00:49:58,777 --> 00:50:00,201
ഒപ്പം
853
00:50:00,238 --> 00:50:02,461
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത് വളരെ സന്തോഷകരമാണെന്ന് എനിക്ക് പറയേണ്ടി വരും.
854
00:50:02,555 --> 00:50:03,762
അത് വളരെ രസകരമാണ്.
855
00:50:04,717 --> 00:50:06,080
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ്സ് ചെയ്യും, സുഹൃത്തുക്കളേ.
856
00:50:16,007 --> 00:50:18,141
ജെന്നിയെ കുറിച്ച് എനിക്ക് ചിലത് പറയാനുണ്ട്.
857
00:50:21,748 --> 00:50:24,811
ഞാൻ അവളോട് ക്ഷമിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, ഒപ്പം
858
00:50:27,088 --> 00:50:28,753
അവളുമായി സമാധാനം സ്ഥാപിക്കാൻ.
859
00:50:30,237 --> 00:50:31,540
എന്തുകൊണ്ട്?
860
00:50:35,187 --> 00:50:38,963
ഞാൻ ഇപ്പോൾ തനിച്ചാണ്, എനിക്ക് എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ ആവശ്യമുണ്ട്...
861
00:50:41,326 --> 00:50:42,973
നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരിക്കും.
862
00:50:43,007 --> 00:50:44,000
ഇത്...
863
00:50:44,035 --> 00:50:45,693
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചല്ല.
864
00:50:49,025 --> 00:50:51,320
അവളുമായി പിരിയാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നീ പറഞ്ഞതായി ഞാൻ കരുതി?
865
00:50:52,655 --> 00:50:53,950
അന്നായിരുന്നു അത്.
866
00:51:04,815 --> 00:51:06,171
ഇത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
867
00:51:07,196 --> 00:51:08,833
ജെന്നിയെ കൊന്നത് ആരുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?
868
00:51:08,875 --> 00:51:11,360
ഈ ചോദ്യങ്ങൾ എനിക്ക് ഒട്ടും മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
869
00:51:13,256 --> 00:51:15,560
അപ്പോൾ ആരെങ്കിലും ജെന്നിയെ കൊന്നതായി നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
870
00:51:26,505 --> 00:51:29,073
ഞാൻ ആംഗിയെ പരിശോധിക്കുകയായിരുന്നു.
അവൾ ഉറങ്ങുന്നതായി തോന്നുന്നു.
871
00:51:29,848 --> 00:51:31,860
ഓ, അത് കൊള്ളാം. അത് കൊള്ളാം.
ഞാൻ മുകളിലായിരുന്നു.
872
00:51:31,896 --> 00:51:34,521
എനിക്ക് ഒരു സ്വെറ്റർ ലഭിച്ചു, എനിക്ക് തണുത്തു.
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
873
00:51:35,167 --> 00:51:36,792
അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. ഞാൻ, ഓ...
874
00:51:38,006 --> 00:51:40,012
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം സംസാരിക്കണം.
875
00:51:40,045 --> 00:51:41,352
ഒപ്പം, ഓ,
876
00:51:41,397 --> 00:51:43,243
അത് എനിക്കറിയില്ല
877
00:51:43,247 --> 00:51:46,201
എങ്കിൽ...
ജെന്നിയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
878
00:51:49,905 --> 00:51:50,911
ക്ഷമിക്കണം.
879
00:51:51,348 --> 00:51:52,430
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
880
00:51:53,478 --> 00:51:56,870
അതെ, എനിക്ക് നല്ല തണുപ്പായിരുന്നു.
എനിക്ക് എൻ്റെ സ്വെറ്റർ എടുക്കാൻ പോകണം.
881
00:51:58,086 --> 00:51:59,393
നല്ല തണുപ്പാണ്.
882
00:52:01,088 --> 00:52:02,493
എന്താണെന്ന് ഊഹിക്കുക.
883
00:52:03,037 --> 00:52:05,142
ഇന്നാണ് ആദ്യമായി ഒരു ചവിട്ട് അനുഭവപ്പെട്ടത്.
884
00:52:05,206 --> 00:52:06,772
ശരിക്കും?
അതെ.
885
00:52:07,196 --> 00:52:09,532
അത് കൊള്ളാം.
കൊള്ളാം, അല്ലേ? അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
886
00:52:09,577 --> 00:52:10,860
നന്ദി.
ഞാൻ ഇത് ചെയ്തോട്ടെ?
887
00:52:13,546 --> 00:52:15,450
ഇത് മഹത്തരമാണ്.
അതെൻ്റെ കൊച്ചു കുഞ്ഞാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
888
00:52:17,698 --> 00:52:19,752
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
നന്ദി. നിങ്ങൾ നല്ലതായി തോന്നുന്നു.
889
00:52:21,057 --> 00:52:23,352
ജെന്നിയെ അവിടെ കണ്ടോ?
ഇല്ല.
890
00:52:31,547 --> 00:52:34,923
ബെറ്റെയും ടീനയെയും, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയിലേക്ക് സ്വാഗതം. വരൂ!
891
00:52:34,955 --> 00:52:36,643
പാർട്ടി നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.
892
00:52:38,735 --> 00:52:39,801
നിങ്ങൾക്കറിയാം.
893
00:52:39,885 --> 00:52:42,061
നിങ്ങളുടെ ബാക്കിയുള്ളവർ, ഞാൻ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യുന്നു,
894
00:52:42,108 --> 00:52:44,600
ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ എൻ്റെ ജീവിതം മാറ്റിമറിച്ചു.
895
00:52:44,645 --> 00:52:47,283
നിങ്ങളിൽ ആരെയും ഞാൻ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല.
896
00:52:47,328 --> 00:52:48,880
വളരെ നന്ദി ഒപ്പം
897
00:52:48,928 --> 00:52:50,483
കിറ്റ് പറയുന്നതുപോലെ, തുടരുക
898
00:52:50,518 --> 00:52:53,101
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ജീവിതം നയിക്കുകയും നിങ്ങൾ ജീവിക്കുന്ന ജീവിതത്തെ സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്യുക.
899
00:52:53,148 --> 00:52:54,251
ഞാൻ തീർച്ചയായും ചെയ്യുന്നു.
900
00:52:54,288 --> 00:52:55,930
ഞാൻ വിവാഹിതനാകുകയാണ്.
ഇത് ഇവാൻ ആണ്.
901
00:52:57,938 --> 00:52:59,480
അത് നോക്കൂ.
902
00:52:59,515 --> 00:53:00,640
എനിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും?
903
00:53:01,256 --> 00:53:03,892
ദൈവമേ!
അവൾ ഒരു ചാമ്പ്യൻ സർഫർ ആണ്.
904
00:53:04,415 --> 00:53:06,183
എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ വെള്ളത്തെ വെറുക്കുന്നു.
905
00:53:06,758 --> 00:53:08,723
അവൻ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അല്ലേ?
906
00:53:08,755 --> 00:53:10,120
അതിനെ കുറിച്ചാണ്
907
00:53:10,918 --> 00:53:11,923
അത്.
908
00:53:13,057 --> 00:53:15,673
നോക്കൂ, എൻ്റെ എല്ലാ മുൻകാലക്കാരുടെയും പരേഡായി എൻ്റെ ഗൈഡ് ഉണ്ട്.
909
00:53:15,718 --> 00:53:17,133
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ പാർട്ടി നടത്താം
910
00:53:17,175 --> 00:53:18,441
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ഒരു വലിയ പാർട്ടിയാണ്
911
00:53:18,477 --> 00:53:20,883
എനിക്ക് ന്യൂയോർക്കിൽ വളരെ വലിയ ഒരു സ്ഥലമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
912
00:53:20,918 --> 00:53:24,601
അഞ്ച് നിലകൾ. അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ മുൻകരുതലുകൾക്കും ഇടമുണ്ടാകും.
913
00:53:34,026 --> 00:53:38,312
അമ്മ മിയ, നിങ്ങൾ ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പോകുകയാണോ? വലിയ ആപ്പിൾ?
914
00:53:40,086 --> 00:53:41,792
അവൾ എവിടെയാണ്?
എനിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും?
915
00:53:41,856 --> 00:53:44,790
ശരത്കാലം മുതൽ അവൾ ഫ്രാൻസിൻ്റെ തെക്ക് ഭാഗത്താണ് എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
916
00:53:44,875 --> 00:53:46,311
അതെങ്ങനെ ജെന്നിക്ക് കിട്ടി?
917
00:53:46,356 --> 00:53:48,542
അവൾ അത് ജെന്നിക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
918
00:53:48,998 --> 00:53:51,322
നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു...
919
00:53:51,356 --> 00:53:52,921
ജെന്നി എവിടെ?
... ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പോകുകയാണ്.
920
00:53:52,958 --> 00:53:55,283
കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ അവളെ കണ്ടപ്പോൾ അവൾ നിന്നെ നോക്കുകയായിരുന്നു.
921
00:53:55,327 --> 00:53:57,491
ശരി, അവൾ ഇതുവരെ തിരിച്ചെത്തിയിട്ടില്ല.
922
00:54:02,958 --> 00:54:05,402
നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന എല്ലാ സമയത്തും...
ഓ, കൊള്ളാം, നോക്കൂ, ഇത് കാർമെൻ ആണ്.
923
00:54:05,437 --> 00:54:07,423
അല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
924
00:54:07,468 --> 00:54:09,770
വിജയവും സന്തോഷവും സന്തോഷവും ഒപ്പം...
925
00:54:09,835 --> 00:54:11,203
ഞാൻ കാർമനെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
926
00:54:11,845 --> 00:54:14,291
ഈ ലോകം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതെല്ലാം
927
00:54:15,807 --> 00:54:17,831
കാരണം നിങ്ങൾ അതിന് അർഹനാണെന്ന് ദൈവത്തിന് അറിയാം.
928
00:54:17,876 --> 00:54:19,751
അവൾ അത് ചെയ്തുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
929
00:54:19,798 --> 00:54:22,612
കൊള്ളാം, ജെന്നി എല്ലാം പോയി.
നമുക്കത് താൽക്കാലികമായി നിർത്തേണ്ടതല്ലേ?
930
00:54:22,657 --> 00:54:24,450
കാരണം ജെന്നി അവളുടെ ചെറിയ പ്രവർത്തനം കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
931
00:54:24,456 --> 00:54:25,992
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ നിന്ന് ഞാൻ അത് കരുതുന്നു.
932
00:54:28,598 --> 00:54:31,662
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ അവളുടെ സുഹൃത്താകണം. ഞാൻ പോയി അവളെ കണ്ടുപിടിക്കാം.
933
00:54:31,706 --> 00:54:32,971
അതെ, നിങ്ങൾ.
തിരികെ വരൂ.
934
00:54:32,975 --> 00:54:34,672
ഞങ്ങൾ ഇത് താൽക്കാലികമായി നിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ഇല്ല, ഇത് താൽക്കാലികമായി നിർത്തരുത്.
935
00:54:36,036 --> 00:54:37,791
ഞാൻ നിങ്ങളെ മിസ്സ് ചെയ്യും.
936
00:54:37,826 --> 00:54:41,131
ഭയങ്കരം.
എല്ലാത്തിനും നന്ദി.
937
00:54:42,257 --> 00:54:43,971
അയ്യോ. ഒപ്പം, ഉം,
938
00:54:45,727 --> 00:54:47,711
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരിക്കും, അതായത്,
939
00:54:47,746 --> 00:54:51,372
ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും നിങ്ങളിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകില്ല, ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും അവിടെ ഉണ്ടാകും.
940
00:54:51,416 --> 00:54:52,670
ഞാൻ എപ്പോഴും പിടിച്ചുനിൽക്കും
941
00:54:52,676 --> 00:54:54,980
നിങ്ങൾക്കുള്ള ഈ പ്രത്യേക സ്ഥലം ഇവിടെയുണ്ട്. അങ്ങനെ...
942
00:54:55,076 --> 00:54:57,213
ഇത് വളരെ മധുരമാണ്.
ന്യൂയോർക്ക് ആസ്വദിക്കൂ.
943
00:54:57,587 --> 00:55:00,731
കൂടുതൽ എനിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും?
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളിലുണ്ട്.
944
00:55:00,777 --> 00:55:04,482
എല്ലാവരും. നമുക്ക് പോയി 1, 2, 3 എന്ന് പറയാം, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബെറ്റയെയും ടീനയെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.
945
00:55:04,526 --> 00:55:07,980
ഓ, നിങ്ങൾ.
ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ബെറ്റെയും ടീനയും!
946
00:55:08,026 --> 00:55:11,230
ടീനയും ബെറ്റേയും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യും!
947
00:55:12,907 --> 00:55:13,791
അത്രമാത്രം.
948
00:55:30,917 --> 00:55:32,771
ഫൈൻ, ബെറ്റെ ആൻഡ് ടീന,
949
00:55:33,337 --> 00:55:35,310
ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നു കൂട്ടുകാരെ.
950
00:55:53,846 --> 00:55:55,183
ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നത് എന്നോട് പറയൂ.
951
00:56:04,418 --> 00:56:05,991
മയക്കുമരുന്നും മദ്യവും വല്ലതും?
952
00:56:21,237 --> 00:56:24,111
വരിക! നിങ്ങളുടെ തലയിൽ കൈകൾ വയ്ക്കുക!
953
00:56:27,905 --> 00:56:29,071
നല്ലതും ഉയർന്നതും.
954
00:56:31,688 --> 00:56:33,103
ഇതാ, പ്രിയേ.
955
00:56:36,718 --> 00:56:38,451
നിക്കി, നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
956
00:56:39,337 --> 00:56:41,510
ഞാൻ, ഞാൻ, ഞാൻ, ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത് ജെന്നിയോട് സംസാരിക്കാനാണ്.
957
00:56:41,558 --> 00:56:44,040
ഡാൻസ് മാരത്തണിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു
958
00:56:44,078 --> 00:56:46,422
അവൾ നിന്നെ ഒരു തടവുകാരിയെപ്പോലെ സൂക്ഷിക്കുന്ന രീതി ഞാൻ കണ്ടു.
959
00:56:46,427 --> 00:56:47,480
അതുകൊണ്ട് അവളോട് പറയണമെന്നു മാത്രം
960
00:56:47,525 --> 00:56:50,380
അവൾക്ക് നിന്നെ മോചിപ്പിക്കണം എന്ന്...
നിക്കി, മിണ്ടാതിരിക്കൂ. നിക്കി, മിണ്ടാതിരിക്കൂ.
961
00:56:53,007 --> 00:56:53,903
പിടിക്കുക!
962
00:56:54,588 --> 00:56:55,981
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?
ക്ഷമിക്കണം,
963
00:56:56,445 --> 00:56:57,791
നിങ്ങൾക്ക് അകത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല.
എന്ത് പറ്റി...
964
00:56:58,417 --> 00:56:59,430
കേൾക്കുക. ഞാൻ,
965
00:56:59,475 --> 00:57:01,511
ഞാൻ ഒരു പോലീസ് ഓഫീസറാണ്, ശരി,
966
00:57:01,547 --> 00:57:03,242
ഞാൻ അക്കാദമിയിലാണ്, ശരിയാണോ?
967
00:57:03,278 --> 00:57:04,733
ദയവായി ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്?
968
00:57:09,906 --> 00:57:11,203
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?
969
00:57:11,245 --> 00:57:12,661
ഇവിടെ വരിക. നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
970
00:57:15,446 --> 00:57:17,070
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
971
00:57:18,036 --> 00:57:19,990
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
ഞാൻ എങ്ങും പോകുന്നില്ല.
972
00:57:25,748 --> 00:57:26,522
എനിക്കറിയാമല്ലോ എനിക്ക് പേടിയാണ്
973
00:57:26,526 --> 00:57:28,902
ഇത് ഞങ്ങൾ വിചാരിച്ചതിലും കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.
974
00:57:29,977 --> 00:57:32,561
ഞങ്ങൾക്കായി നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതെന്തും ഞങ്ങൾ ചെയ്യും.
975
00:57:33,037 --> 00:57:34,701
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് സഹകരിക്കും.
976
00:57:35,877 --> 00:57:37,731
അതെ, ഞങ്ങൾ വളരെ ഇറുകിയ ഗ്രൂപ്പാണ്.
977
00:57:37,775 --> 00:57:39,943
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
978
00:57:41,018 --> 00:57:42,332
ഞങ്ങളാരും തെറ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല
979
00:57:42,337 --> 00:57:43,720
അവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല.
980
00:57:43,756 --> 00:57:45,620
നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ വെറുതെ
981
00:57:45,665 --> 00:57:47,870
ഞങ്ങൾ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് ഇറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
982
00:57:48,586 --> 00:57:51,263
ശരിയാണോ?
ഓ, അത് വളരെ മികച്ചതായിരിക്കും.
983
00:57:54,377 --> 00:57:57,103
ഞാൻ വസ്ത്രം മാറാൻ പോകുകയാണ്. ഞാൻ ജെയിംസിനെ വിളിക്കാം.
984
00:58:00,348 --> 00:58:01,691
നിനക്ക് സുഖമാണോ?
അതെ.
985
00:58:01,737 --> 00:58:03,101
നിങ്ങൾ, ഉം,
986
00:58:03,588 --> 00:58:05,662
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ജീവിതം മാറ്റിമറിച്ചു.
987
00:58:08,038 --> 00:58:09,803
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചെയ്തു.
988
00:58:12,695 --> 00:58:15,723
പിന്നെ ഞാൻ, ഓ, ഞാൻ നിന്നെ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല.
989
00:58:16,255 --> 00:58:18,493
അതിനാൽ എല്ലാത്തിനും ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നു.
990
00:58:21,468 --> 00:58:22,452
അത്രയേയുള്ളൂ.